目前閱讀簡體中文的台灣人口不斷的增加
(去大陸工作的或是唸書的台灣人)
撇開工作與唸書..其實對於喜歡上網的人大概都有機會碰到簡體中文
這幾年我也是一樣..閱讀大量的簡體中文網頁與書籍.
哈哈哈...我投共嗎?....沒有..
我去大陸唸書?工作?..也沒有..
那讀簡體中文的東西幹嘛?
其實我是喜歡一些大陸軟體教學網站跟軟體教學書籍
說實在的真的好書蠻多的..
知識無國界..沒有必要因為簡體中文就...抵制到底..
在Mac OSX 上其實從10.2開始我就有注意到應用程式/工具程式/ASIA TEXT Extras/
裡面有個..Chinese Text Converter
不過這個軟體大部分的人都不知道他要做啥麼...(因為藏的太隱密?)
使用上也比較不是太方便..
你需要打開 TextEdit 文字編輯去把檔案弄成TXT檔才能轉換....
例如..把你要的文字Copy 貼到TextEdit然後存TXT檔
記得一定要是純文字的..txt...不然..就不能用了..
然後打開Chinese Text Converter 去選剛剛存的T2.txt
出現對話方框後...選 TC繁體=>SC簡體 (台灣大於等於大陸?...不是啦..是繁體轉簡體)
如果反過來就是..SC簡體=>TC繁體
這個就是按ok後的自動產生的SC簡體中文檔
想必各位都覺得有點麻煩對吧..還好啦...
前陣子大家不是都有對..香草輸入法有興趣
個人認為..香草輸入法真的不錯用..尤其對有簡繁體輸入需求的人..
只要在輸入法選單那裡將香草輸入法打開後設定..打正體中文出簡體中文..
這樣你在任何文件上都可以直接輸入簡體文字..不用去學簡體文字的.輸入法..
挺屌的..尤其用即時通軟體時..
除此之外還有個軟體也不錯用.. 依照慣例..還是一樣..介紹一個免費的..
這個軟體是給..台灣跟香港人使用..單一項目 繁體轉簡體的軟體
這個軟體叫做...ChineseCode
下載位置:
http://www.epacketware.com/software/chinesecode/index.html?details=14
這個軟體粉小..只有800k左右..解壓縮後直接將ChineseCode 那個拉到應用程式即可
這軟體界面粉簡單..就是..上面視窗是繁體..下面是簡體..
你只要在上面視窗打入或Paste 繁體文字...下面就自動會產生簡體中文
甚至你可以直接就按Sendmail發簡體中文信
如果這些軟體都無法滿足您的需求..
那麼..就是可以試試 oikos 梅子大大推薦的這個..chineserewrite
他們的網頁有不錯的使用說明..我就偷懶一下....哈哈..
他們的網頁在此..
http://www.ideographer.com/chineserewriter/
