若翻譯有不妥之處也請多多包涵，並歡迎自行修正。
若不知道怎麼中文化請參照以下方式（因為我不會包成安裝檔）
1.在 VMware Fusion 按下滑鼠右鍵（contral + 滑鼠左鍵) 選擇顯示套件內容
2.將目錄 ZH_TW.lproj 拷貝到 Contents\Resources 底下
3.將原本的 Chinese.lproj 刪除，若想備份請將該目錄拷貝出來再刪除該目錄
4.啟動 VMware Fusion 就可以看到繁體中文。
以下就是大部分已繁體化的畫面
主要畫面與選單
![[分享]VMware Fusion 繁體中文語系](http://attach.mobile01.com/attach/200805/mobile01-43c361def98b9ee22ddfd2789732ede1.png)
設定硬體畫面
![[分享]VMware Fusion 繁體中文語系](http://attach.mobile01.com/attach/200805/mobile01-dacbe13c6863b5b417e89972d4e145ba.jpg)
設定電源/電池
![[分享]VMware Fusion 繁體中文語系](http://attach.mobile01.com/attach/200805/mobile01-4f0db259ab13f2dbceff977695ddca17.jpg)
設定顯示卡
![[分享]VMware Fusion 繁體中文語系](http://attach.mobile01.com/attach/200805/mobile01-af3634a5efc724e3f317fed987ad895d.jpg)
設定記憶體
![[分享]VMware Fusion 繁體中文語系](http://attach.mobile01.com/attach/200805/mobile01-16675d5130fe10c26e991517e7e3c92b.jpg)
設定CPU
![[分享]VMware Fusion 繁體中文語系](http://attach.mobile01.com/attach/200805/mobile01-837d3fb2d6f73f6db0aff5c7847e6174.jpg)
設定光碟機
![[分享]VMware Fusion 繁體中文語系](http://attach.mobile01.com/attach/200805/mobile01-acb9664ab6240cc250839375500c434c.jpg)
設定軟碟機
![[分享]VMware Fusion 繁體中文語系](http://attach.mobile01.com/attach/200805/mobile01-406b1f7bb1c5cc3cf695deaf10ca7db3.jpg)
設定硬碟機
![[分享]VMware Fusion 繁體中文語系](http://attach.mobile01.com/attach/200805/mobile01-51c72efcf439144183d474d7b3f5a37f.jpg)
設定網路卡
![[分享]VMware Fusion 繁體中文語系](http://attach.mobile01.com/attach/200805/mobile01-76328566ef1f1c448cbb74120cc2c871.jpg)
設定音效卡
![[分享]VMware Fusion 繁體中文語系](http://attach.mobile01.com/attach/200805/mobile01-b8f061d54d9c7446ab0cbce8650094fb.jpg)
設定分享資料夾 1
![[分享]VMware Fusion 繁體中文語系](http://attach.mobile01.com/attach/200805/mobile01-e5de243786cda792ad6b27ac98a7400d.jpg)
設定分享資料夾 2
![[分享]VMware Fusion 繁體中文語系](http://attach.mobile01.com/attach/200805/mobile01-f802d1674fa3554e0cbb6da2c7793b4f.jpg)
設定USB 裝置
![[分享]VMware Fusion 繁體中文語系](http://attach.mobile01.com/attach/200805/mobile01-c70671a76a69323f53bf575b179cf3e7.jpg)
設定增加其他裝置
![[分享]VMware Fusion 繁體中文語系](http://attach.mobile01.com/attach/200805/mobile01-f48205f241413cf62ce57a877483e67c.png)
偏好設定
![[分享]VMware Fusion 繁體中文語系](http://attach.mobile01.com/attach/200805/mobile01-54f2625167109827f847141c0fc137aa.jpg)
版權說明
![[分享]VMware Fusion 繁體中文語系](http://attach.mobile01.com/attach/200805/mobile01-4a19acae281056a17b16b82e0235dc26.jpg)
附加壓縮檔: 200805/mobile01-f6279f477d451a1b51cbf241fefc688d.zip
