[外電消息] 賈柏斯辭蘋果CEO 提名Tim Cook接掌

蘋果執行長賈伯斯於美國當地時間八月二十四日週三遞交一封信給蘋果董事會，辭去執行長一職，但希望擔任董事會主席，並提名現任營運長Tim Cook擔任下一任執行長。賈柏斯辭職消息一出，蘋果股市交易暫時終止，盤後交易的股價則下跌5.4%。

目前賈柏斯已經獲選擔任董事會主席，Tim Cook也將成為董事會的一員，而且這些改變即刻生效。蘋果董事會則發出一項聲明，表示董事會對Tim Cook有充分的信心，相信他是下一任執行長的適當人選。

賈伯斯在這封辭職信中說明，自己已經無法再勝任蘋果執行長職務，但會繼續在蘋果的產品策略上扮演重要角色，也強烈推薦Tim Cook擔任下一任執行長，接續他的職務，並相信蘋果的未來會更加璀璨與成功，也期待可以新角色為蘋果貢獻心力。

這項消息發布的時機讓很多人再次關注賈柏斯的健康狀況，今年五十六歲的賈柏斯自2004年被診斷出罹患罕見胰臟癌，兩年前也動過肝臟移植手術，今年一月起便長期請病假。

有人認為，大家對賈伯斯辭去執行長一職的消息，感傷的成分比實際的重要性強烈得多，因為從今年一月起賈柏斯以健康為由長期請假，蘋果便由Tim Cook擔任代理執行長，而這次只是讓這件事情正式浮上檯面而已，大家之後便會回復正常。

但有的分析師則表示，賈柏斯對產品細節一絲不苟的狂熱態度是蘋果產品脫穎而出的最主要因素，雖然數年內蘋果的產品計畫應該沒有問題，但認為蘋果之後還是要有可以改變市場的革命性想法，成功才能持續。而且，他認為蘋果與賈柏斯不可分割，而賈柏斯同等於創新；雖然可以學習如何有效營運與管理企業，但創意是教不來的，沒有賈柏斯，蘋果可說是毫不起眼。

另一方面，Tim Cook目前面對的嚴峻挑戰，便是要證明蘋果可以在沒有賈柏斯的帶領下，繼續延續它的成功。賈柏斯二十一歲時與Steve Wozniak等人在自家車庫一起創立蘋果公司，是蘋果當初的共同創始人，1985年被趕出董事會，1997年重回蘋果時，年薪僅象徵性地收一美元，將當時頻臨破產的蘋果重新整頓，並一連推出iPod、iPhone與iPad等多項非常成功的新產品。這樣一連串的商業成功，在企業相當罕見。而Tim Cook則是一名營運方面的天才，之前曾在IBM與Compaq康柏電腦服務，加入蘋果後，對提升蘋果製造方面的效率與在中國設立供應鏈，扮演著重要的角色，並於2005年擔任蘋果的營運長。

來源:Apple、Apple、AP、WJS