討論群組

關於 HandBrake 字幕

star.tw

star.tw
個人積分：0分
文章編號：23357955

0分

樓主

2010-10-24 11:57

DVD轉iPhone/iPod touch, 可以放兩種字幕嗎?

2010-10-24 11:57 發佈

文章關鍵字 HandBrake 字幕

ulyssesric
個人積分：371分
文章編號：23358175

371分

2樓

2010-10-24 12:10

star.tw wrote:
DVD轉iPhone...(恕刪)

有一段時間沒弄了，不過我記得 HandBrake 裡面有選項可選，
放兩種語言字幕時，在 iDevice 上播放時也可以挑選。

另外你也可以自己用 .srt 檔而不要用 DVD 片源的字幕。
我之前買一片阿凡達 DVD 版，原本的中文字幕位置偏了跑到正中間，我就是去找 .srt 自己替換的。

X

X