BetterZip就像是Windows上的WinRAR或7zip一樣，可以直接檢視壓縮檔內容，只解壓縮部分項目。製作方面當然也是一樣，無論是分割還是加密都一應俱全。
可製作的壓縮檔格式：（至於可開啟的壓縮檔格式則是一拖拉庫，這裡就不詳細列出了）
- ZIP
- TAR，不壓縮
- TAR，GZip 壓縮 (TGZ)
- TAR，BZip2 壓縮 (TBZ2)
- 7-zip
- XAR
- RAR (需安裝外部 rar 元件)
官方網站
程式擷圖：
教學：
1. 把下載的壓縮檔解壓縮。
2. 在BetterZip按右鍵，選擇「顯示套件內容」。
3. 將壓縮檔內的"zh_TW.iproj"放入"Content"→"Resources"內。
4. 重新開啟BetterZip即可。
或者，也可以直接下載完整檔案。
下載：
僅本地化套件 (ver0.1) [ MediaFire｜Google Sites ]
完整應用程式 (ver0.1) [ MediaFire｜Google Sites ]
後記：
這程式的字串真有趣，連俄羅斯套娃 (Matryoshka) 都出來了。
更新記錄：
2010/7/5 BetterZip 1.8.3 中文化版本 ver0.1 發佈
