
本來我一直使用Vienna,但有時在外想看RSS時又想與家裡的狀態同步,因而產生想要使用Google Reader的想法,但Google Reader的介面,嘛,有點簡潔,於是就找到了這個軟體,像是Vienna加上了同步功能。
官方網站
程式擷圖:






教學:
1. 把下載的壓縮檔解壓縮。
2. 在NetNewsWire按右鍵,選擇「顯示套件內容」。
3. 將壓縮檔內的"zh_TW.iproj"放入"Content"→"Resources"內。
4. 重新開啟NetNewsWire即可。
(若發生無法開啟的情形,請試著把zh_TW.iproj更名成English.iproj,或是把zh_TW.iproj內的檔案直接放置到Resources中)
或者,也可以直接下載完整檔案。
下載:
僅本地化套件 (ver0.1) [ MediaFire|Google Site ]
完整應用程式 (ver0.1) [ MediaFire|Google Site ]
後記:
這軟體的字串數真多,快逼近Yahoo! Messenger了,如果有翻譯錯誤大概就是我眼花撩亂了。另外,這次也順便翻譯了輔助說明中的鍵盤熱鍵。
更新記錄:
2010/6/27 NetNewsWire 3.2.7 中文化版本 ver0.1 發佈