[分享] 影片中文字幕 - 開始使用 GarageBand '09

開始使用 GarageBand '09 (Gettin started with Garageband '09)
點小圖放大(雙響) original size 640x480



中文字幕 by dion, 噪咖, 麥客自由聚

每日一字(誤)
關於"混音"
About mixing
When you mix a project, you balance all the parts and blend them into a cohesive whole. You can also modify the sound of a project by adding effects to tracks or to the overall project, and automate the mix to create dynamic changes over time.
Mixing typically involves the following steps:

Adjusting the volume levels of individual tracks to balance different instruments
Adjusting the pan positions of individual tracks to place instruments in the stereo field
Adding and adjusting effects to color the sound of individual tracks or the overall project
Creating changes over time using automation curves on individual tracks and the master track
2009-10-15 16:40 發佈
完成度很高喔!期待下一個大作。

默契自由聚
哇賽~~~完成度的確很高~

非常感謝這分享,對我這樣的英文白痴真的很受用喔!

感謝再感謝~期待更多的翻譯影片囉!
謝謝二位的回饋~
第一次上字幕,還不是很完美~請多包涵~
新增清晰版[已更新於第一篇]
P.S.在以後的 麥克自由聚 也會有這些影片的現場延伸教學。有興趣的人請自由入座~
最台的GarageBand粉絲團 http://www.facebook.com/6arage8and
相當棒的分享文,
奉上滿分,以表感激~
有附上下載鏈接就更完美了!呵呵…………
dionarap wrote:
收到~http://...(恕刪)


哇~動作好快唷!馬上就把一段翻好上傳了呀!
COOL!
http://blog.roodo.com/appleseed
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?