討論群組

還是“中文檔名變亂碼“的老問題，但這次需要您的救命

rusticben
個人積分：0分
文章編號：11379194

0分

樓主

2009-04-13 14:52

小弟前兩天把BootCamp中使用NTFS的XP資料備份到mac中，

然後重灌XP，

一切完成後想將MAC中備份的資料回傳到XP上

天啊，全部是亂碼～～～

爬了文看看有沒有什麼方法可以救救小弟的資料

只發現這篇在2003年的文章可能有用

http://ubb.frostyplace.com.tw/viewtopic.php?t=2968&postdays=0&postorder=asc&start=40&sid=6840b44543598db600451b387f248c73

但裡頭的軟體下載已經失效

請問各位大大有沒有什麼好方法可以幫小弟

因為資料真的太多，也太繁雜

拜託了，各位

2009-04-13 14:52 發佈

文章關鍵字名變救命問題

rusticben
個人積分：0分
文章編號：11400897

0分

樓主

2009-04-14 15:01

沒有大大可以指導小弟一下嗎？麻煩了，謝謝

sympholin
個人積分：67分
文章編號：11455079

67分

3樓

2009-04-17 2:45

會變成亂碼的「日文」某些「組合型字母」才會，還是純中文也會？

如果是前者，那可能還好，把Mac Fuse 和 NTFS-3G都更新成最新版應該就解決了。

如果是後者，那應該是Big5的問題，我只知道Unix底下 "iconv" 這隻程式可以用來轉成Unicode，但是OS X底下這隻"iconv"好像有問題，我之前小試了一下，沒用，亂碼出來還是亂碼。

X

X