你是說新版的中文化還是直接從這鐵下載的版本?如果是舊版下載打開壓縮檔一直接執行使用就可以了如果只是要提取語系檔請把滑鼠游標指向Pixelmator\ 顯示套件內容(按右鍵) \ Contents \ Resources<--資料夾再把這個拷貝到你要的版本上。注:這個版本是1.6板我不敢保證能不能上新版本