Apple 於台灣時間今日（11/14）正式發布了 Mac 與 iPad 雙版本的 Final Cut Pro 和 Logic Pro，此次因應 Apple Intelligence 個人化智慧系統更新，導入了多項 AI 智慧工具，包括全新 Final Cut Pro 上的 Magnetic Mask 功能、Transcribe to Captions 功能、支援空間影片的編輯和 Magnetic Timeline；而全新的 Logic Pro 則新增支援經典的 Quantec Room Simulator 外掛模組，提供真實的房間聲音模擬效果。這次更新不僅加入了眾多 AI 驅動的智慧功能，更結合觸控優先的直覺操作體驗，進一步擴展 Final Cut Pro 和 Logic Pro 的功能與應用場景，並為影片和音樂專業創作工作者提供更高效率且靈活的創作流程。
自 1993 年正式推出以來，Logic Pro 一直是不少音樂創作者愛用的音樂創作工具之一，其以直覺豐富的插件系統與音效編輯功能廣受好評。此次，Apple Mac 版和iPad 版 Logic Pro 的更新，其中，創作者能透過全新的「插件搜尋」功能，可迅速找到創作時所需的內建或第三方插件，而無需在繁雜的插件列表中反復查找，藉以提升用戶在編輯過程中的效率。
而與之前版本相比，新版本的 Logic Pro 更導入全新的「Reorder Mixer Channels」功能，讓音軌的管理更加靈活。在先前的版本中，混音器界面無法隨意重新排列通道，這會導致在大型編輯項目中，往往會讓音軌管理變得複雜。而全新版本中，創作者便可使用這個外掛模組，根據需求重新排列音軌，藉以提升音效編輯時的效率並簡化整體的工作流程。
而在 iPad 版本上的 Logic Pro 的更新，則是加入全新的「樣本文件夾」功能，讓 iPad 用戶能以更輕鬆的方式整合第三方音效和樣本，而不再像先前受限於 Logic Pro 自帶的預設音效庫，這可讓能解決大量音樂製作人對個性化聲音設計的需求，更進一步讓 iPad 化身成一個更具表現力的音樂創作平台。
最重要的是，Apple 在此次更新中加入了 Quantec Room Simulator（以下簡稱 QRS）插件，這一經典復古的混響效果曾在 80 年代風靡一時，因其以模擬真實空間聲音共振的獨特效果備受音樂製作人的喜愛。在先前的 Logic Pro 版本中，Apple 雖已提供多種數位混響插件，但 QRS 是首個具備精確空間模擬能力的插件，這對於復古風格音樂或希望增強空間感的音樂製作人來說或許是一大福音。而相較於以往的數位混響插件，QRS 的特色在於其在真實空間聲音共振上的模擬能力，並非僅僅創造回聲效果。這個插件重新復刻了經典設備的音質，讓現代製作人可以輕鬆實現如英國流行樂團「創世紀樂團」這類經典音樂作品中的深度混響效果。
相較於先前的 Final Cut Pro 10 系列版本，全新 Mac 版的 Final Cut Pro 11 則是藉由今年 Apple 所推出的 Apple Intelligence 個人化智慧系統，為影像創作者帶來 Magnetic Mask 和 Transcribe to Captions 兩個全新的 AI 驅動智慧工具，並為 Apple Vision Pro 裝置，帶來空間影片剪輯功能的支援。其中 Magnetic Mask 功能，是透過 AI 技術讓創作者更輕鬆地為影片片段中的人物和物體創建遮罩，與過去需要手動逐幀調整的工作流程相比確實簡化不少，特別適合處理複雜的移動畫面或場景切換，舉例來說：當人物或物體在運動場景中的切割，透過這個全新的功能就能大幅減少工作時間，同時提高精確度為剪輯師帶來大幅度的工作效率提升。
另一個讓許多影像創作者期待已久的 Transcribe to Captions 功能，讓使用者僅需輕點功能按鍵，就能運用 macOS Sequoia 作業系統中 Apple 訓練的大型語言模型來轉錄口語音訊，並在時間軸中自動生成隱藏式字幕。與前代版本不同，這項功能並非僅僅是字幕生成那麼簡單，而是透過內建的語音識別技術，將生成的字幕準確地同步到影片的各個時間軸，可以預見這項 AI 智慧功能，對於 YT 創作者或新聞、教學視頻和紀錄片等類型的影片創作中會有相當高的實用性。
除上述的兩個重點 AI 智慧工具的導入外，Mac 版的 Final Cut Pro 11 所帶來全新的 AI 智慧功能還包括：
- Smart Conform 能輕鬆製作出適合社群媒體的方形或垂直格式版本計畫案。
- Enhance Light and Color 能自動改善影片或靜態影像的色彩、色彩平衡、對比和亮度。
- Smooth Slo-Mo 能生成影格並將其混合在一起，打造最高品質的畫面流暢度。以 iPhone 16 Pro 拍攝的 4K120 fps 片段也適用。
- Voice Isolation 能強化語音品質並最佳化聲級，同時減少現場收音的背景噪音。
Apple 在去年推出的 iPad 版 Final Cut Pro，為專業影像工作者帶來高度的影片創作機動性，更帶來更為直覺便利的觸控編輯影片的操作體驗，而本次 iPad 版全新的 Final Cut Pro 2.1 更新，則在此基礎上導入更多的全新的創作工具，包括全新的 Enhance Light and Color 功能，使用者僅需透過單一功能按鍵，便可自動優化影片或靜態影像的色彩、色彩平衡、對比度和亮度等視覺效果，同時也針對 SDR、HDR、RAW 和 Log 編碼的媒體內容同步進行最佳化。
全新「Live Drawing 功能」則提供水彩筆、鋼筆、單線筆和蠟筆四種筆刷，讓創作者可以在畫面上透過觸控或手繪方式增加插圖和標題，如果想要營造出像是韓國綜藝節目的視覺效果，這個創作工具絕對能羹加輕鬆的達成。此外，包括 Apple Pencil Pro 和 Magic Keyboard 的觸覺回饋效果，以及新的垂直捏合手勢等工作流程的改良功能，現在也都可在新版本上進行支援。
- Final Cut Camera 4K 120fps
- Final Cut Camera HEVL Log
- Final Cut Camera LUT Preview
而在今年所推出的 Final Cut Camera 應用程式，相比於前代版本只能在基本拍攝設置中進行調整，更新後的版本則提供包含快門速度、ISO、白平衡等手動調整功能，並支援能保留更多細節資訊的 HEVC Log 錄製，為動態範圍和色彩空間方面提供更高的後期製作彈性。另外，「LUT 預覽」功能的加入，則可在拍攝的當下就能在 SDR 和 HDR 模式下套用內建的 Apple Log LUT，這在拍攝現場變可即時調整並查看效果，能大幅提升後製時的容錯率，進一步提升後期製作的工作效率。
Apple 本次為 Mac 與 iPad 的使用者帶來 Final Cut Pro 與 Logic Pro 的重大更新，不僅是藉此強調先前發表的 macOS Sequoia、iPadOS 18、全系列的 M4 晶片所具備完整的 Apple Intelligence 個人化智慧系統外，Final Cut Pro 和 Logic Pro 的 Mac 和 iPad 版均支持多平台的創作流程更再次強化 Apple 產品生態系可自由切換設備而不影響工作進度的強大互通性。舉例來說，影片創作這可以在 iPhone 或 iPad 上使用 Final Cut Camera 應用程式拍攝影片素材，再透過 iCloud 將其導入到 Mac 筆電或桌上型電腦進行更複雜的編修，這對於個人影像創作者、新聞工作者、部落客，或需要即時傳輸影片的專業創作者來說，這絕對會是更輕鬆且更具效率的工作模式。
Mac 與 iPad 版全新 Final Cut Pro 與 Logic Pro 即日起開放已付費的現有用戶進行免費升級，全新用戶可按兩種應用程式所示價格進行購買，當然也提供免費試用。
新聞圖片 / Apple 提供
感謝分享&介紹，看起來真的能有效提升創作效率呢 
