[中文化] Transmission - 啟動你的BT引擎（更新！適用於2.13版本！）

簡潔快速的BT軟體，可完整支援DHT, PEX, Magnet，甚至內建Web UI，讓你在外也能下載BT。
我不喜歡uTorrent for Mac的原因主要是因為資源耗太兇了（CPU佔用率超高），而且介面都是Windows的影子，但功能和WIndows比起來根本是閹割再閹割，RSS, Magnet的功能根本就沒有。而毒蛙...Java寫的軟體就算了吧。
官方網站

程式擷圖：





教學：
1. 把下載的壓縮檔解壓縮。
2. 在Transmission按右鍵，選擇「顯示套件內容」。
3. 將壓縮檔內的"zh_TW.iproj"放入"Content"→"Resources"內。
4. 重新開啟Transmission即可。
或者，也可以直接下載完整檔案。

下載：
僅本地化套件 (Ver 0.2) [ MediaFire｜Megaupload ]
完整應用程式 (Ver 0.2) [ MediaFire｜Megaupload ]

後記：
Transmission自從踏入2.0之後就沒有中文化了（原本的中文化作者怎麼了？），而且效能還變得有些差，直到2.0.3之後，差不多回到原本的效能了，才決定自己動手做中文化，改天再去通知官方吧。
話說寒假時一直聯絡XLD的作者都沒有回音，反倒是BetterZip的作者一聯絡就馬上回應了XD。

更新記錄：
2011/1/8 Transmission 2.1.3 中文化版本 Ver 0.2 發佈
2010/8/6 Transmission 2.0.3 中文化版本 ver0.1 發佈