日本買的MAC BOOK

3q3qbbb

3q3qbbb
個人積分：0分
文章編號：13640096

0分

樓主

2009-07-28 15:10

請問一下，我前一陣子在日本敗了一台的MacBook
鍵盤是日文的--(廢話，要不然會是中文的注音鍵盤嗎

)
原本是要孝敬我家的女王的，無奈她覺得阿婆不太好用 orz

嘿嘿~~既然女王不用，那就輪到我囉

問題來了，既然是我在用的當然就要安裝一些常用的軟體
我安裝了大部份的軟體基本上介面都是中文或是英文，但是只有安裝了MSN messenger

是只顯示日文的介面，不論從阿婆網站或微軟網站上下載的都一樣

請問有人遇過同樣的狀況嗎，可以下分享一下要如何解決?

謝謝!

2009-07-28 15:10 發佈

文章關鍵字日本 MAC Book

Jazz

Jazz
個人積分：0分
文章編號：13640292

0分

2樓

2009-07-28 15:18

你去系統偏號設定 -> 國際設定 -> 語言那把繁體中文移到最前面後再重新登入看看

allen.yea

allen.yea
個人積分：289分
文章編號：13641492

289分

3樓

2009-07-28 16:07

沒記錯, 應該是要重新安裝 OS, 在安裝時中文內碼才能完全解決這個問題~

樓下的朋友, 小弟沒有跑錯區~
小弟也在玩 MAC ...
PowerBook~
MAC OS 小弟也灌過不下幾十次了...

您認為小弟會去扯 WINDOWS 嗎????
MAC OS 有問題也是得重新安裝....
MAC OS 是多語系的, 安裝時, 本來就可以選擇~

ulyssesric

ulyssesric
個人積分：366分
文章編號：13643174

366分

4樓

2009-07-28 17:05

allen.yea wrote:
沒記錯, 應該是要重...(恕刪)

本文是發在我愛吃蘋果區，
樓主的機器也是 MacBook，
我想可以合理推論樓上討論的是 Mac OS X 而不是 Windows...

okmybaby

okmybaby
個人積分：20分
文章編號：13648283

20分

5樓

2009-07-28 20:38

allen.yea wrote:
沒記錯, 應該是要重新安裝 OS, 在安裝時重新選擇中文內碼才能完全解決這個問題~

樓下的朋友, 小弟沒有跑錯區~
小弟也在玩 MAC ...
PowerBook~
MAC OS 小弟也灌過不下幾十次了...

您認為小弟會去扯 WINDOWS 嗎????
MAC OS 有問題也是得重新安裝....
MAC OS 是多語系的, 安裝時, 本來就可以選擇~

OSX不是都內建了？app的語言完全是看內建語言與國際設定中語言的排序決定的。
您可以在國際設定中把繁體中文拖曳到最前面，再來可以排日文或是英文。

allen.yea

allen.yea
個人積分：289分
文章編號：13649040

289分

6樓

2009-07-28 21:08

不好意思了.各位...小弟真的誤會意思了...
廢言結束, 有得罪的, 請各位包涵

milesone

milesone
個人積分：7分
文章編號：13651408

7分

7樓

2009-07-28 22:19

換語系不用重灌吧...把繁體中文置頂就可以了吧
你的版本是山寨版的OS X嗎？？？感覺你在說微軟的OS

jorden1982

jorden1982
個人積分：5分
文章編號：13651707

5分

8樓

2009-07-28 22:25

allen.yea wrote:
OSX內建, 誤會大...(恕刪)

懷疑閣下手邊可有MAC？

換一下語系的順序就可以了把繁體中文放到上面就行了，之前我換成日文或法文版都是這樣用的。如果軟體內有多語系的這樣也適用，或是你按滑鼠更改該軟體語系語系也可。

Conradk

Conradk
個人積分：3分
文章編號：13651740

3分

9樓

2009-07-28 22:26

如果你的OSX是買來就預灌好的　沒有再自行重新灌系統的話
應該是有安裝多國語系
你是不是試著在System Preferences中的International　
把Language 中你需不要的都移除　另外把中文移到最上端
還有formats 中的region也改成相對應的地區

如果都還不行　Safari -> preference -> Appearance -> Default Encoding 看看是不是變成日文了

bomg

bomg
個人積分：0分
文章編號：13652285

0分

10樓

2009-07-28 22:39

Jazz wrote:
你去系統偏號設定 -...(恕刪)

+1 不用重灌...Apple就是有這個好處..
直接把繁體中文拉到最前面, 日文往後拉到英文後面就好啦