MacMini Server中文化問題

mdmsgwx
個人積分：0分
文章編號：21160578

0分

樓主

2010-07-24 15:26

目前 mac server os snow 並無中文版的，購買前請需要注意一下..

目前只能做到調整地區語言，10% - 20%左右的中文化

一些重要的server管理介面90%-100%都不是中文的

所以設定起來會很辛苦，等完全中文化的到來....

還是已經有中文化了??

以及相關設定教學?

2010-07-24 15:26 發佈

文章關鍵字 macmini server 文化問題

william5629

william5629
個人積分：169分
文章編號：21160604

169分

2樓

2010-07-24 15:27

置頂開箱文不是說有99%的中文化....

knift

knift
個人積分：7710分
文章編號：21160836

7710分

3樓

2010-07-24 15:41

我覺得伺服器設定英文可能會比較好耶，
有時翻成中文但是又沒有一致性用法時，
反而會搞得一頭霧水…

pinchia

pinchia
個人積分：8分
文章編號：21160866

8分

4樓

2010-07-24 15:43

Server本來就是英文版的才是正常的
可以減少許多不必要的誤會
翻譯是很不可靠的

mdmsgwx

mdmsgwx
個人積分：0分
文章編號：21161001

0分

樓主

2010-07-24 15:51

snow server 並沒有中文版，頂多只能改語言而已

william5629 wrote:
置頂開箱文不是說有9...(恕刪)

Daniel214

Daniel214
個人積分：47分
文章編號：21165770

47分

6樓

2010-07-24 21:06

mdmsgwx wrote:
snow serve...(恕刪)

Server 的功能部份是完全無法中文化的，
再說，相關設定的功能還是用英文比較容易懂，
硬翻成中文可能真的會看不懂或誤解其意思。

至於與一般版相同的部份，則可以用中文語系安裝檔，
在系統設定中將語系改成中文後，各應用程式就會99%變成中文，
目前發現會有問題的部份在於 Airport 工具程式，整個會亂掉，
如果用不到這個功能則無所謂。

jeremy.cheng

jeremy.cheng
個人積分：59分
文章編號：21167439

59分

7樓

2010-07-24 22:26

mac server是不是只能裝server板的系統，一般雪豹裝不上嗎？

不要活在別人的觀念中，要勇敢跟著心意和直覺走

tsejen

tsejen
個人積分：5分
文章編號：21172717

5分

8樓

2010-07-25 3:25

比較規格那邊：
兩個 500GB 的 Serial ATA，7200 rpm (共 1TB)

因為是sever版，所以會有兩顆硬碟？一個自動備份用？
使用時只有500G，若重裝一般版OS，就有1TB?

牧野遊子