[求教]ipod video無法在電視上播放

各位大大
小弟整個中秋節一有空就爬文
但就是找不到問題徵結:

話說在西門町的蘋果店與光華八德商圈的紐店裡
分別發現了價值899~699的ipod to AV cable (接音源孔)
一直買不下手
沒想到一轉角到某家cable專賣店問了裡面的店員
店員說同樣的線在他們店裡只要NT$80
原來該線就是以前小弟的SONY TR-V9用的那種, 也是一端長的像耳機,另外一端是紅黃白的AV端子 (如圖)


------覺得自己省到了很多錢的分隔線------

一回家就興沖沖的拿起了ipod,往家裡那MISTUBISHI的42"內投影電視插下去
轉到平常也是接AV端子打PS2用的頻道
沒想到沒影像也沒聲音
Ipod裡面的設定都試過了,不管是寬螢幕, NTSC, PAL....

我真的爬文了很久但找不到問題徵結
想請教知道的大大的是:

1. 該不會真的得買水果牌三位數字的昂貴線?
2. 請問轉檔的時候是否有特定的格式,解析度,或大大們推荐的程式?
3. 請問有經驗的大大當輸出至電視時 字幕有可能跟平常租來的dvd一樣大嗎

感謝熱心大大們的回答
謝謝謝謝!!