關於把iPod Touch當作翻譯機一事...

kai7717

kai7717
個人積分：0分
文章編號：31011057

0分

樓主

2011-10-02 11:52

因為最近翻譯機的螢幕壞掉了
再加上想把原來的iPod nano換掉
有些考慮iPod Touch

我想問一下有把iPod Touch當作翻譯機或語言學習機的同學
用起來感覺怎樣

雖然說翻譯機主打"大字庫"+"專業名詞字典"
但是多了那麼重一台的機器
感覺上還是有點累贅
而且近期翻譯機都標榜什麼電子家教的
老實說我並沒有很需要... ... sorry

但App store上有沒有大字庫的字典呢

我想應該會有人說 iPod Touch 可以上網查啊~
可是並不是所有地方都有wifi
而且雖然我的htc有無線基地台分享
但是我沒有3G上網吃到飽啊啊啊啊啊啊啊啊...

畢竟還是希望有離線字典

我發現連Dr.eye都有出翻譯機
搭載Android 2.1 + wifi
不過有鄉民說看youtube很lag... ... orz

(你不能以偏概全啊~~)

所以...
1.把iPod Touch當翻譯機或語言學習機的成效如何?
2.App Store上有沒有大字庫的app和專業名詞字典?
(有的話麻煩請推薦一下吧 ~)

謝謝指教

--------------------------------------

忘記補了，英文

2011-10-02 11:52 發佈

文章關鍵字 iPod touch 翻譯機

加菲爾

加菲爾
個人積分：209分
文章編號：31011685

209分

2樓

2011-10-02 12:34

這已經快變成mc文了...

不管你的問題是啥，答案是...有。

大字庫、真人語音、整句發音，或是各國語言的軟體。都有。

最大的缺點是...ipt太好玩，很容易東西查著查著，就跑去玩遊戲了...。

Marcos7

Marcos7
個人積分：46分
文章編號：31013233

46分

3樓

2011-10-02 14:23

別裝了
一開始講很好聽說要查單字的，很多人玩著玩著就換iPhone了挖鼻孔

AI苦行僧

AI苦行僧
個人積分：82分
文章編號：31013587

82分

4樓

2011-10-02 14:49

樓主沒說什麼語言, 所以我用日文來假設樓主的語言:

回答樓主的問題:

kai7717 wrote:
1.把iPod Touch當翻譯機或語言學習機的成效如何?

很好!
而且 iPad / iPod Touch 都能用, 我每天都有在用!
再配合 Podcast 學習效果更讚, 如虎添翼!

kai7717 wrote:
2.App Store上有沒有大字庫的app和專業名詞字典?

當然有!
(1) 本
(2) EBPocket free (可裝專業字典)
(3) 講談社

本, 150MB.

EBPocket free 這套, 我在 PC 版的字典就有 6GB 左右!
但 iPod Touch 容量太少, 只選擇幾套常用的放進去而已.

講談社 650MB.

不知道這有沒有符合你 "大字庫" 的標準!

kind-le candle

kind-le candle
個人積分：517分
文章編號：31016015

517分

5樓

2011-10-02 17:46

很多好字典，但是小弟覺的最超值與超強的是一款無敵全能又免費的翻譯軟體「eudic歐路辭典」，想要多少的詞典自庫自己下載，所有該有的功能與能力也一應俱全，自己去下載使用便知道囉～