4

蘋果發表會配件直擊：Apple Wach S11、Ultra 3提醒血壓、AirPods Pro 3即時翻譯！

Martin · 2025-09-10T11:13:30+08:00

這次在蘋果的秋季發表會中，除了 iPhone 17 Pro / 17 與 iPhone Air 共四款手機之餘，配件部分也有三款 Apple Watch、終於更新的 AirPods Pro 3 共四款產品。首先 Apple Watch 主要產品有 Series 11 以及 Apple Watch Ultra 3 兩款，主要是續航提升，Series 11 也因應新玻璃技術讓耐刮度更為提升，同時也有新的睡眠分數與高血壓提醒（台灣還是要等認證）之餘，比較偏平價款式的 Apple Watch SE 3 也同步推出，而且配置一樣高階的 S10 晶片，加上除了高血壓偵測外幾乎全都有的功能，功能真的一次到位！最後也是有段時間沒有更新的 AirPods Pro 系列，發表會也揭曉了 AirPods Pro 3 透過新的多孔升學架構，來營造出更好的音質以及空間感。而且透過新的泡棉耳塞，也能更強化物理抗噪效果。而重點功能還有內建心率偵測，搭配 iPhone 就能做多種運動偵測，以及透過 Apple Intelligence 的即時翻譯功能，這可以說是本次 AirPods Pro 3 的大殺器！以上配件也全部都是在 9/12 晚上八點開始預購，9/19 正式上市，售價資訊這邊也列於下方：・Apple Watch Series 11鋁金屬：42mm / 46mm 12,990 / 13,900 元起鈦金屬：42mm / 46mm 22,990 / 24,400 元起・Apple Watch Ultra 326,900 元起（鈦金屬米蘭式錶帶 29,900 元）・Apple Watch SE 340mm / 44mm 7,900 / 8,900 元起・AirPods Pro 37,490 元▌Apple Watch Series 11 / Ultra 3Apple Watch Series 11 一樣有鋁金屬與鈦金屬兩種款式，錶面也有 42 / 46mm 兩個尺寸，同時也搭載最新的 S10 晶片外，這次螢幕不僅有兩款新錶面，同時螢幕也支援廣視角 OLED 與 LTPO3 的規格，最高亮度來到 2,000nits，一樣有 1Hz 更新率。鋁金屬款式部分，這次也用了新的 Ion‑X 玻璃錶面，主要是在玻璃上透過特殊工藝用上陶瓷塗層，增加 2 倍的抗刮能力，至於鈦金屬的款式一樣是藍寶石玻璃。兩款新錶面其一是會以類似熔岩燈的特效，照亮原本是透明的時間顯示；另一款則是有點像 Ultra 的複雜錶面，但點擊螢幕的話，秒針與分針會「炸開」並呈現出不同的動畫。手錶兩側配置差不多，左側為揚聲器，右側則是數位錶冠、mic 以及側邊按鈕。這邊也能看到霧面的不鏽鋼跟拋光的鈦金屬呈現的質感。色系部分，鋁金屬共有玫瑰金、銀、太空灰、曜石黑四款，鈦金屬則是金、原色與石瓦色三款。其他重點規格部分，這次 Apple Watch Series 11 還支援 5G 連線能力，同時也有新的睡眠分數以及高血壓示警等新功能（等等會一起介紹），效能有關的則是續航提升至 24 小時，充電則是一樣是半小時可以充到 80%。Apple Watch Ultra 3 則是一樣的 49mm OLED 面板，一樣有 3,000nits 亮度，不過螢幕從 LTPO2 升級成 LPTO3，就是 Apple Watch Series 10 的 1Hz 更新；另外，也多了廣視角規格，這次一樣也有原色與黑色兩款可選。Apple Ultra 3 螢幕的另一項改進，就是在同樣 49mm 的尺寸中，將邊框縮減 24%，藉此就能增加螢幕顯示面積。Apple...