全新U6,價格好殺

john0002

john0002
個人積分：1937分
文章編號：55397097

1937分

樓主

2015-04-17 14:04

這裡

網路新聞的標題
*全新U6,價格好殺*
我國文不好,請幫我翻譯一下.

2015-04-17 14:04 發佈

文章關鍵字 U6 價格

naive888

naive888
個人積分：163分
文章編號：55398071

163分

2樓

2015-04-17 15:04

如果是1.8頂級雙氣囊賣75萬我才覺得殺如果是65萬那就超殺 55萬叫自殺了
說白的她就是一台比較高的轎車

john0002

john0002
個人積分：1937分
文章編號：55398150

1937分

樓主

2015-04-17 15:09

好殺
=好殺價
或
好煞,價格煞到人

我是人，我反咳!

ericlee_2001

ericlee_2001
個人積分：14519分
文章編號：55398382

14519分

4樓

2015-04-17 15:22

naive888 wrote:
如果是1.8頂級雙氣囊賣75萬我才覺得殺如果是65萬那就超殺 55萬叫自殺了
說白的她就是一台比較高的轎車
...(恕刪)

+1

內行的根本沒人把U6當作SUV,隔壁樓的6款SUV集體評比也沒把U6拿進來比.

猛打廣告說73.9萬起,但去看車時業代都會跟你說沒這一款

這種賣車方式實在不老實!

唯有那些眼裡只有撈錢的業代才會昧著良心吹噓自己車廠車子

naive888

naive888
個人積分：163分
文章編號：55398923

163分

5樓

2015-04-17 15:54

ericlee_2001 wrote:
+1內行的根本沒人...(恕刪)

那篇我有看好像是說還沒有試駕車可以借

我有去拿過DM來看過 75.9起- -

B180w246

B180w246
個人積分：210分
文章編號：55399285

210分

6樓

2015-04-17 16:15

少打一個"0"

"已接獲逾1000張訂單" 才對!

天企晴

天企晴
個人積分：219分
文章編號：55402003

219分

7樓

2015-04-17 19:32

john0002 wrote:
全新U6,價格好殺...(恕刪)

這個價格好殺的意思是:很有競爭力,讓其他車廠感受到一股殺氣...

187cm

187cm
個人積分：152分
文章編號：55428808

152分

8樓

2015-04-19 20:49

naive888 wrote:
如果是1.8頂級雙氣囊賣75萬我才覺得殺如果是65萬那就超殺 55萬叫自殺了
說白的她就是一台比較高的轎車...(恕刪)

如果以轎車來看U6 1.8頂級的話，那確實好像有點貴

如果以SUV來看U6 1.8頂級的話，那就感覺比較便宜了

不過我個人也有點感覺，它就是像一台比較高的轎車...

可能是因為你說了這句話影響到了我，讓我也有這個感覺...

187cm

狂飆225km

狂飆225km
個人積分：0分
文章編號：55430084

0分

9樓

2015-04-19 22:00

尋跡，防滑全標配。。。七十幾萬的suv

全市場可以比的。。。喊個右。。。。。。

買不起別酸韓國車別來

~0.0~

~0.0~
個人積分：12分
文章編號：55435811

12分

10樓

2015-04-20 10:09

雖然我也不愛韓國的品牌
但至少韓國車還比國產車和某些日本車更當人看