09 Moto Gp 英國站(驚) (第2頁)

天南一哥

天南一哥
個人積分：26分
文章編號：13637235

26分

11樓

2009-07-28 13:29

天啊主播.......真讓人不知該說啥........ 看到一半逼不的切成靜音的
分析...車手名子....整個就是讓人........汗顏啊

田園詩人1903

田園詩人1903
個人積分：12分
文章編號：13644085

12分

12樓

2009-07-28 17:32

天南一哥 wrote:
天啊主播.......(恕刪)

沒錯...我也聽到快受不了啊....

記得他還有很多地方說錯，06年明明是Hayden拿到冠軍啊！！他說成Rossi連勝
還有車手名子，Dovizioso、Pedrosa、Toni Elias聽到快吐血啦....慘！！
最重要的是連名次都會報錯啊！！！！轉播功力有待加強

另外，雖然Toni Elias、Rossi和Lorenzo有點可惜〈沒想到新的Dainese D-Air皮衣馬上就可以測試到了

〉
不過偶爾頒獎台換人上去也不賴，最後的前三決鬥真讓人捏了把冷汗　

andersonwang

andersonwang
個人積分：5分
文章編號：13644643

5分

13樓

2009-07-28 17:51

聽到這個主播真是有點傻眼,除了車手名字發因不太一樣之外,還有剩幾"個"圈,聽到差點噴早餐.

fishmay99

fishmay99
個人積分：7分
文章編號：13647569

7分

14樓

2009-07-28 20:05

一場比賽
光是Dovizioso
我就聽到5種不同唸法..... orz

連最後上頒獎台現場唸一次給他聽後
都還能在多一種

石頭人跟HAYDEN兩紅車手牽手在後面散步是怎樣

印第安古諺：等到最後一條河被污染，等到最後一棵樹被砍掉，等到最後一條魚被捕捉，然後你才會明白，原來鈔票是不能吃的。

issor

issor
個人積分：0分
文章編號：13648726

0分

15樓

2009-07-28 20:56

田園詩人1903 wrote:

沒錯...我也聽...(恕刪)

Pedrosa在西班牙文的轉播裡面也是被唸成佩德羅沙，四個音節，所以....應該是那樣唸才是正確的吧~

海尼根豆漿

海尼根豆漿
個人積分：67分
文章編號：13675157

67分

16樓

2009-07-29 18:47

issor wrote:
Pedrosa在西班牙文的轉播裡面也是被唸成佩德羅沙，四個音節，所以....應該是那樣唸才是正確的吧~
...(恕刪)

Pedrosa的發音比較像北的ro傻

因為西班牙文L跟R唸起來很相似,R的地方要打舌區別

全名發音似打膩北的ro傻(Dani Pedrosa)

這場比賽小弟沒看到,不曉得有多慘

但其實另外兩位主播的發音也只有英文人名是正確的

西班牙文的人名也不完全是原音

像Pedrosa的發音就會不一樣(常聽到類似佩搓傻的發音)

在主要使用英文的場合,很多非英文的字被唸成英文發音是常有的事

YA精靈

YA精靈
個人積分：41分
文章編號：13675354

41分

17樓

2009-07-29 18:57

猴王可能是看到羅倫佐種田去了，所以太放鬆了......囧。
不過爬起來還是追到第五，不愧是我心中的車神。

00482樂咖

00482樂咖
個人積分：35分
文章編號：13678272

35分

18樓

2009-07-29 21:25

fishmay99 wrote:
一場比賽光是Dovi...(恕刪)

起跑就選用雨胎，沒幾圈就磨光了

沒有任何資訊

田園詩人1903

田園詩人1903
個人積分：12分
文章編號：13699527

12分

19樓

2009-07-30 16:28

海尼根豆漿 wrote:
Pedrosa的發音...(恕刪)

唔...
你的中文發音真的是說到我心坎裡啦，沒錯，那天聽到就是這樣發音！
感謝又讓我多長知識了　

nike0822

nike0822
個人積分：15分
文章編號：13710284

15分

20樓

2009-07-30 23:47

那天是劉勇主播報導的吧!
ROBIN和何辛好像卡到F1匈牙利所以沒有去播報
不過真是雖然都是運動台的主播還是比較習慣聽ROBIN和鄧公搭配報導F1
何辛好像是和ROBIN播MOTO-GP比較多
喜歡賽車的多多支持吧!!看能不能讓收視高點才有經費請鄧公回鍋