• 5

這幾天試用對岸平板的安卓系統後,真的好不習慣!!

autumnshu wrote:
內容都是簡體字是必然,所以改英文語系就好,這是先天環境。


??
我拿過的所有陸版手機、平板超過十隻,沒有一隻沒有「臺灣語系」,是不是你沒有看到,誤以為沒有?

autumnshu wrote:
但主要是內建系統都只適合對岸內使用,不管是輸入法或是影音軟體都是安裝對岸國家才有的自有APP,當然可以靠google play改善,但不懂是該平板也是有銷售其他國家,為何不給乾淨的系統就好??

買對岸版本,對應對岸生態,這不是很正常嗎?話說回來,輸入法部份,就算買臺灣販售版本,改成自己喜歡的輸入法的,也不在少數,影音軟體部份更是不用說,另外裝MXPLAYER的,比比皆是,覺得不好用的app就刪除、禁用或丟入資料夾就行,乾淨系統也是要自己裝,差異不大吧?

autumnshu wrote:
不知道是不是用習慣蘋果了,就已經認為系統內建APP應該是簡單必要性就好,一堆影音軟體、直播軟體、聊天軟體等,消費者可以自行安裝即可。


欸,你覺得蘋果內建的app就可以,安卓就要乾淨的系統⋯真心建議,其實你就用蘋果系統就好,因為你是用習慣蘋果系統的角度在看安卓,當然就哪哪都不順啊。
autumnshu wrote:
其實這也是我不懂之處...(恕刪)


這篇不是純引戰嗎? 講你最愛的蘋果 結果你有去查過資料嗎?
我剛花5秒 就查到iphone 在中國也有國內版…
有些功能是不給用的…
中國市場 因政治因素 有自己的玩法

不然你怎不去北韓買平板? 伊朗買平板?


我有說有中國台灣繁體語系(沒有政治意圖),只是文字用法跟一般國際版繁體中文語系會有點不一樣,所以安裝英文版很適合很相對排版好看。
Y700 GEN5就還沒出國際版,目前就只有中國版本,國際版聯想網站就還在即將出售敬請期待。
而且也沒說不好用,只是不習慣,如果用詞造成誤解造成各位不悅,這邊說聲不好意思。
如果可以重安裝,像win系統這樣,我當然自行重安裝就好,只是安卓系統也無像win標準系統可以重裝。我最期望乾淨的系統就像是筆電或桌機買回來之後,整個重安裝,完全乾淨的系統。當然能像ios這樣幾個內建免不了也可以,但不要安裝一堆非官方出的軟體,例如WPSoffice、AI辦公軟體、逼哩逼哩直播網這種非官方的,我知道這幾個在對岸是很常用也很棒,但需要的人可以自行安裝就好。
RRRRWWWW

你說的那些「非官方軟體」在大陸就是天天會用到的軟體 陸版理所當然會幫使用者預先安裝好他們一定會用的軟體啊 這真的邏輯死亡

2026-05-07 15:17
autumnshu
autumnshu 樓主

C大,我在第一頁第三篇有留言,有繁體(中國台灣版)。但和目前台灣系統繁體(台灣)文字和用詞內容呈現會有點不一樣。

2026-05-07 17:25
autumnshu wrote:
小弟買的是Y700,ROM...(恕刪)


語言也有繁體阿、為何自己要選簡體?

陸板肯定裡面app方面都是他們絕大多數常用或是基本app方面

陸板谷歌框架、需自行去開啟、不會自動開啟、然後再安裝Play商店

國際板當然就會稍微比較乾淨些、系統都自帶這些Google相關app

要不然你自己去刷成國際版系統

自己當初小新pad pro (20年式)、也是買陸板、後來用沒幾天就刷成國際板
(前幾禮拜掛了、目前也是在等新平板到來、等賣家出貨)

手機小米12SUltra、也用陸板系統用一年、後來也就刷歐版 (用到現在)
RRRRWWWW

因為他是大陸版!!!![大笑][大笑][大笑]你要全面繁體化你不會買台版???

2026-05-07 14:57
RRRRWWWW

什麼鬼邏輯

2026-05-07 14:57
我覺得樓主買國內板也沒錯,因為大家都是中國人,為什麼不能買國內?
抱怨不好用還被青鳥們冷嘲熱諷
Atom133

幸好大部分的台灣人就算寧可維持兩岸和平也不會讓自己國家無端被共產黨統治 [台灣No.1]

2026-05-07 15:09
Atom133

別斷然認定我是青鳥 誰做不好我照幹 民進黨裏頭也是一堆王八蛋[怒]

2026-05-07 15:13
autumnshu wrote:
小弟買的是Y...(恕刪)


有精神疾病嗎?你非要買中國版本的平板
再評論人家哪裡不好
搞清楚人家是要賣中國人?搞不清楚啊
買大陸版嫌太大陸化 廢話

從頭到尾沒提供有裝置的圖片

誰知道你到底有沒有買這台平板

“但不懂是該平板也是有銷售其他國家,為何不給乾淨的系統就好??”

哥們 你買的叫做大陸版❗❗❗

你要其他國家有的乾淨系統 為什麼不買台灣版或國際版就好???????

鬼島才有的鬼邏輯
去看看牠的發文、回文記錄唄!明明就是一隻🐸🐻🐦硬要買大陸貨→還硬要內地規格的?!🙀😱🤯
然後再說一些543…!(大陸手機、平板内建繁體中文早就是行之多年,很平常的標準配置,牠竟然說沒有繁體中文,嚴重懷疑牠根本沒有這平板,全在虛構故事…) 根本就是→醉翁之意不在酒,然後一堆網友還認真的回覆牠…
tom06061

剛看了一下原來我上個月有回過他某篇、哈哈

2026-05-07 21:05
要用就是要用自己習慣的 操作才會順
是說我也不知道怎會回文整個偏掉??國際板5代台灣官方網站就還沒上架,我才買陸版。況且也沒說過沒繁體語系,是我用不習慣簡體語系,改成英文語系,我還在下方留言有內建中國台灣繁體版,只是系統一些文字說法會和台灣習慣不一樣。
目前就把內建app無法轉英文的移除,留下可以轉英文的,當然如果能像win一樣直接重灌是最好,但看起來是不行,只好盡量移除非官方app。
RRRRWWWW

那所以你買了陸版怎麼會嫌他太過於「大陸化」??其他人回文的點在這裡啊 別模糊焦點好嗎

2026-05-08 0:25
claus950

我是不懂樓上為何如此"自信"說別人模糊焦點,人總會有自己不懂的事。說樓主模糊焦點,倒不如說你也沒搞清楚樓主想問什麼。樓主不知道大陸機有大陸機的特殊系統,上面很多人解釋原因了,相信樓主也懂了,僅此而已!

2026-05-08 10:54
  • 5
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?