剛才看到今年奧斯卡頒獎典禮的相關報導：
![[抱怨] 台灣的中文譯名總是各翻各的！](https://attach.mobile01.com/attach/202403/mobile01-96a12722e83a49664348dfd500d78a98.jpg)
乍看之下還在納悶「江西南」是哪號人物？
沒想到就是眾所周知的：
![[抱怨] 台灣的中文譯名總是各翻各的！](https://attach.mobile01.com/attach/202403/mobile01-b2a8ec3997be51d8290066592a285543.jpg)
然後發現維基百科：
![[抱怨] 台灣的中文譯名總是各翻各的！](https://attach.mobile01.com/attach/202403/mobile01-cc2244bb46cbe9da5d9d23ef2a83abaa.jpg)
所以到底是哪位記者想出名嗎？（已經有 3 種中文譯名，還要再生出第 4 種？）
我記得日本的外來語都有固定格式，一律使用片假名，都不會出現 2 種 or 3 種以上的譯名！
剛才看到今年奧斯卡頒獎典禮的相關報導：
乍看之下還在納悶「江西南」是哪號人物？
沒想到就是眾所周知的：
然後發現維基百科：
所以到底是哪位記者想出名嗎？（已經有 3 種中文譯名，還要再生出第 4 種？）
剛才看到今年奧斯卡頒獎典禮的相關報導：
乍看之下還在納悶「江西南」是哪號人物？
沒想到就是眾所周知的：
然後發現維基百科：
所以到底是哪位記者想出名嗎？（已經有 3 種中文譯名，還要再生出第 4 種？）
