求救!!懂日文的可以幫忙看一下日本飯店的回信嗎?

この度はホテルモントレグラスミア大阪にご予約を賜り、誠にありがとうございます。
お問合せの件でございますが、事前にご精算をお済ませのうえ、ご宿泊者様名のご明記を頂ければ受け取りをさせて頂きます。ただ、宿泊日より前には受け取ることが出来ませんので、ご宿泊当日かご滞在中に指定して頂くようお願い致します。
何卒ご理解下さいます様お願い致します。
ランシェンイ様のご来館をお待ち致しております。

宿泊予約
佐々木愛

==========================================================

我在昨日有寄信給日本飯店詢問是否能代收包裹的問題，

上面這段是日本飯店給我的回信，

用google翻譯還是有點看不太懂，

他回信的意思是我只能指定入住的日期寄送到飯店，

然後其他日子都不收嗎?

懂日文的大大可以幫忙看一下嗎?

謝謝~~