香港斷腿行 - 廣告篇
這是香港之旅的最後一篇啦 !!
相信大家都對港譯的電影名稱熟悉不已
這次我們去香港看到一些有趣廣告招牌, 拍回來分享
< >< />當我們 />下面還寫上 "雄雙喜" 配上亞當山德勒無奈的表情, 真的超好笑< />香港地鐵超多這個廣告的, 因為我們去的時候剛好是它才要上映 ( 我在台灣已經看完了呢 !! )< />< />< >< />一樣是電影海報, 台灣的豆豆先生, 到了香港變成 憨豆 />< />< >< />很好笑的啤酒廣告, 李連杰整個變形, 香港人很喜歡用誇張的文字跟圖片來表達< />這個應該是大頭李連杰了 />< />< >< />這是一個商場開幕的廣告, 用可愛的嬰兒在戰亂的都市中, 寫著 "我出生了" !! < />可見香港的百貨業多競爭 />< />< >< />曹君 !? 君曹 !? 它在香港也很紅 !! 這個是它跟香港地鐵合作的地鐵限量收藏卡< />< />< >< />這些廣告大多是在地鐵站看到的, 這是剛本 />< />< >< />< >< />地鐵車廂內的寵物系列廣告 />< />< >< />我們逛的 "東薈城名店倉" , 它有很可愛的吉祥物, 旗幟的標語寫著 "名店倉、有男裝" < />謎：難道沒有女裝嗎 !? 有男裝 />< />< >< />在路邊看到的競選標語：課本年年改版 → 台灣也是壓 !! />< />< >< />已婚警察宿舍, 謎：所以有未婚警察宿舍嘛 !? 這真的很有趣 ... 連英文也是直接翻譯 />< />< >< />台灣優質水果 !! 這是一定要愛國一下的 !! 台灣優質水果廣告呢 !! < />< />< />以上是香港趣味廣告分享番篇
延伸閱讀：>> 香港腿斷之旅 - The beginning <<
