• 3

台灣客在北京之趣聞分享

我前幾年去過一次
去北京一定要吃東來順羊肉,很好吃
frank1465 wrote:
我前幾年去過一次去北...(恕刪)


我覺得太貴了. 不值得. 一盤肉要RMB 68, 太離譜.
thhuang wrote:
我覺得太貴了. 不值...(恕刪)

原來那麼貴,當初是包括在團費內以為很便宜,我們吃了好幾盤
呵呵 西紅柿也不是專用的,其他地方有叫番茄的;茶葉蛋應該用的更廣泛吧,俗話說:搞導彈的不如賣茶葉蛋的。大概是大陸他大了吧,很多東西叫法不一樣,湖南這邊竟然管蒜薹叫蒜苗。

繼續等待樓主新作品
hudayaniu wrote:
呵呵 西紅柿也不是專...(恕刪)

所以啊,我從頭到尾都標明了
這是在北京的見聞
當然不敢說大陸都是怎樣啦,畢竟我只在北京囉
歡迎加入小惡魔FB粉絲團:http://www.facebook.com/pages/Mobile01/189979853379
扭蛋機大,像RUN HOU TANG(潤喉糖)、JING CHA(警察)這樣的拼音(相當于台灣的注音)標注,不是給外國人看的,而是給還只會拼音、不會看漢字(尤其是商標上龍飛鳳舞的字體)的小朋友或受教育不多的國內人群看的啦。
巴巴罗萨 wrote:
扭蛋機大,像RUN ...(恕刪)

收到!感謝您的解釋
歡迎加入小惡魔FB粉絲團:http://www.facebook.com/pages/Mobile01/189979853379
靠譜在北京真的常聽到
意思相近的還有 著調(mobile01不能打注音文.. 這兩個音同 著火的著 調子的調)
我的理解釋是 唱歌的時候要照著譜哼調
不靠譜 不著調 就偏了~
我來大陸快一年了

我不是在北京

我去北京是吃過北平烤鴨 去過秀水街

在這邊生活 有很多生活習慣跟台灣是不一樣的

尤其是你看不到的衛生習慣~

我在這邊還是可以遇的到沒有門的廁所(就算有門也不能鎖)

且有時候會有人站在你面前等你上完

直到現在 這裡的人上廁所還是不習慣把門上鎖....

甚至我去山西太原的火車站要上個廁所居然還要收5毛

我還以為多高級

結果沒門就算了

就廁所一條溝....

北京屬於首都 大致上的發展應該都跟台灣差不多

但是M行社會真的在大陸來說"非常明顯"

我來這邊也開始習慣這邊所講的一些方言了

冷氣........這叫"空調"

廁所........這叫"衛生間"

地瓜........這叫"山芋"

鳳梨........這叫"波蘿"

小玉西瓜........這叫"特小鳳"

不知道是不是我所在的位置太鄉下

所以當地人所講的一些話 跟溝通是不是都不一樣

不得不去適應
ruru6844 wrote:
我來大陸快一年了我不...(恕刪)

空調這台灣本來也很多人就是這麼說
比較有趣的還有幾個
例如馬鈴薯叫土豆,而土豆在台灣講的是花生

這篇有分想到東西的品質他們說質量
那麼品質很好呢?
他們叫做質量過硬....
有時候聽到都想說過硬?那泡泡醋吧
歡迎加入小惡魔FB粉絲團:http://www.facebook.com/pages/Mobile01/189979853379
  • 3
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?