昨天跑去亞藝租了一片變形金剛藍光BD版回來看
這片算是我看過的第3片BD
盒封面是密卡登側臉,BD片是鍍銀色
先提到畫質來說,並沒有令我驚艷的感覺
跟BD黑暗騎士比起來,我感覺變型金剛只有DVD-HDD的畫質
不知道是不是"太早"出的藍光,並沒有發揮藍光的實力
部分畫面偏黑...
再來就是剪片
我以為藍光都會是"完整版"看來我會錯意
不過為什麼我能在電影院看到的片段
藍光裡面沒有?
例如:
沙漠那批小組在跟蝎子打的時候,藍尼跟那小鬼的爸爸借了手機打給國防部那邊就剪了
原本有一段跟印度客服員對話,卻直接跳到下一段說他沒有信用卡
我想有去看過電影的人都知道原本有一小段被剪掉
而且剪的手法有夠粗糙,瞎子都知道那裡有剪片
翻譯也很糟糕
最明顯的就是山姆要買車那邊
大黃蜂震碎玻璃時說了: Sell the man(賣給那男孩or賣給他) 竟然沒有翻出來
整個很掃興吧?
還有一幕就是博派抵達地球,小胖拿著V8跑到街上的那一幕說了:這實在太酷了
竟然是字幕先跑出來...
總體感覺很像是大陸外掛字幕才會出現的事情
我不知道其他人買的版本是不是也有此問題
如果也是這樣的話我只能慶幸我沒有衝動購買變形金剛BD
我租的這版本盒封面密卡登的臉,鍍銀色BD
如果有別的版本且翻譯的不錯的話
歡迎你提供資訊
ps.Disk1講解竟然沒有中文...昏 得利呀得利,這樣賺錢你不怕下地獄嗎
===================================================
此外,請問有買黑暗騎士BD的朋友是光碟放進去他就自動播放了嗎?
還是說會有選單給你先選好後再按Play?
我的黑暗騎士(小丑盒面)是放進去PS3後他就自己播放了!
要換字幕或語音要再按口出現選單
雖然說沒什麼差,不過我比較喜歡先給你選完再按Play...
ps.我是台灣得利版,封套是蝙蝠俠站在建築物前,BD盒面則是小丑
X




























































































