we543543 wrote:
宮崎吾朗的動畫來自紅...(恕刪)
原來的速度太慢了
，雖然還是有新血加入，比方akb的岩佐美咲。內陸縣山梨出身的森進一，港町ブルース，歌詞中一個又一個的港口，想起來有點好笑。
九州熊本出身的石川さゆり，偶像歌手身分出道，津軽海峡 冬景色，津軽海峡什麼的也是差超遠。值得一提，港町ブルース依循「ヨナ抜き音階」，有日本味不足奇，津軽海峡 冬景色已經放棄「ヨナ抜き音階」，還是有日本味，音樂的地域dna, 除了音階，顯然還有別的。
又一個非五聲音階的例子。 小柳ルミ子福岡縣出身，和歌稍稍沾上邊，不過不是靠瀨戶內海，而是左側福岡市博多灣這邊
日本傳統音樂(含沖繩)使用的音階，大抵是五聲音階，大小調都是，所謂「ヨナ抜き音階」、「ニロ抜き音階」。
這部電影中文翻作「樂動心旋律」，2021年8月在Apple TV+上推出，該片也獲得2022年奧斯卡金像獎最佳影片、最佳改編劇本、最佳男配角獎。是一部關於18歲女孩的夢想、家庭、成長的故事。
聾啞家庭中唯一聽得見的女兒「露比」，是這個家與外界溝通的「耳」和「口」。她每日協助以捕魚為生的家庭生計，善良、孝順，卻少了些自由。 正值青少年時期的她，偶然在學校合唱團中被老師發掘歌唱天賦，更因此和一個同樣喜愛音樂的男孩相遇了。面對自我人生、理想實踐，以及家人期望、家庭責任之間的拉扯…… 露比該如何讓聽不見的家人們，理解她的音樂、她的快樂呢？（本段摘自：此網址）
片中最後露比還是去參加音樂學院的甄選，唱的是「 Both Side Now 」。
這首歌我最早聽過的是Hayley Westenra 海莉 的版本，聽起來感覺像吉它鄉村風，加上海莉優雅的美聲唱法。
看了CODA這部片才知道原來它的原唱是Joni Mitchell瓊尼蜜契爾，是爵士人聲，帶點滄桑、煙嗓的唱法。
最後是飾演CODA女主角的Emilia Jones艾蜜莉亞瓊斯，2002年出生，是歌手兼電視節目主持人阿雷德·瓊斯的女兒。艾蜜莉亞瓊斯除了是演員，還是歌手和詞曲作家。這是她在影片末上台演唱Both Side Now的片斷（可惜最後一句被切掉了）
比較過老、中、青三代，我現在最喜歡部電影中Emilia Jones唱的Both Side Now，感覺清新、不刻意造作，尤其到了第二段開始邊唱邊比手語給她片中的家人看（聽），Emilia Jones為了這部片真的有去和手語老師學了六個月手語，打手語時，表情也是很重要的一部份，Emilia Jones的表情生動又懇摯，Emilia Jones把露比對家人的愛詮釋得很棒。
這張專輯裡還有其它的歌（&曲子）也都很好聽，例如一開始露比在漁船上一邊工作，一邊聽的歌，俗攔有力。
Something's Got A Hold On Me / Etta James
以及露比和合唱團裡的男生男女對唱的情歌：You‘re all I need to get by
以及一家人為露比送行去大學讀書那段，露比搭上車之後，車子開動沒多久又叫開車的人停車，跳去車去和父親抱抱。聽起來令人有股要出發到遠地，很有希望、振奮的感覺。
還有最後滾屏演員卡司時的歌
還有他們合唱團大合唱的歌
總之，CODA是部很有音樂性的電影，值得一看。
可是它的原聲帶CD並不好買，費了我一番功夫才在日本網站買到。
中文維基上說鄧雨賢重新編曲，周添旺填詞，交由林氏好首次公開演唱，並由古倫美亞(columbia的台語音譯)唱片進行唱片錄音，於1933年推出。不過存世的蟲膠標籤上演唱的是純純。林氏好也好，純純也好，都是那個年代具有傳奇色彩的先鋒女性。
先天體質好吧，無數的翻唱都很棒。鳳飛飛的台灣歌謠我特別偏愛，唱腔乾淨，親切，沒有酒店味。
器樂也有各種改編，鋼琴、各種編制室內樂到交響化都有。一個超有意思的改編，算piazzolla化吧，編曲者名字是周意紋。
內文搜尋
從 APP 打開
X