暗黑破壞神3 官方BETA繁體中文配音總長度106分

silvesder

silvesder
個人積分：35分
文章編號：35370372

35分

樓主

2012-04-23 9:07

請參考基地網址

評良心講...中文配音真的沒想像的糟...

但我更愛原汁原味的語音多一些~~

2012-04-23 9:07 發佈

文章關鍵字暗黑破壞神配音 Beta 官方繁體總長度 106

Moses5222

Moses5222
個人積分：1100分
文章編號：35372836

1100分

2樓

2012-04-23 11:11

silvesder wrote:
請參考基地網址評良...(恕刪)

無魚蝦也好

AmCu

AmCu
個人積分：29分
文章編號：35373046

29分

3樓

2012-04-23 11:21

silvesder wrote:
請參考基地網址評良...(恕刪)

說到中文配音

讓我不得不提 2004 年微軟出品的 " 末日危城( 一代 )"

裡面的中文配音真的是讓我非常讚賞

還記得當初想把某一位隊友移出隊伍

聽著那位隊友要被我趕走的哀怨 ( 中文語音 )

最後居然讓我的態度軟化並且保下他 ...

原來我的心腸這麼軟啊

阿揚 (Weng)

阿揚 (Weng)
個人積分：33分
文章編號：35373381

33分

4樓

2012-04-23 11:37

這配音缺點可能是不少地方配的太過拘束了

男角配音自然度比較高，女角有幾位聲音有點拘束到會不自然，整體水準算不低了

以國外遊戲來說第一個玩到中文配音應該是 HL2 吧，之後印象比較深的就 Halo 系列了

kyo-sp

kyo-sp
個人積分：86分
文章編號：35390940

86分

5樓

2012-04-24 1:29

只希望配音不要太咬文嚼字的

好多遊戲都讓我以為是中國人來配的..北京腔有夠重的....

PS:聽完之後還是覺得腔調故意用很重...

ex876

ex876
個人積分：657分
文章編號：35391174

657分

6樓

2012-04-24 1:50

男聲配合重低音聽起來很有味道
女聲感覺都是上了年紀了
跟魔獸世界很像

กิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิ ก้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้ ก็็็็็

namcotttt

namcotttt
個人積分：1分
文章編號：35396303

1分

7樓

2012-04-24 10:52

聽了 5 分鐘個人覺得沒有魔鬪XX101 來的好
調性感覺很像連續劇的配音有點制式
而魔鬪XX101 比較生動

hanswizard

hanswizard
個人積分：0分
文章編號：35404973

0分

8樓

2012-04-24 16:59

或許沒有太專業,

我覺得聽起來還算不錯

.

diy123

diy123
個人積分：1分
文章編號：35407646

1分

9樓

2012-04-24 19:25

單獨聽配音不太準
我之前單獨聽覺得怪怪的
雖然不是配得很差, 但總是有一種說不上來的感覺
剛剛玩了中文beta後
發現那種怪異的感覺不見了
與遊戲搭起來比我想像的還要好很多
原先還在考慮要不要買全語系版
現在決定買繁中版就好了

暗黑破壞神3 官方BETA繁體中文配音 總長度106分

暗黑破壞神3 官方BETA繁體中文配音總長度106分