(問題)請教相機鏡頭抉擇nikon d750 vs panasonic dx85

先說明以這兩台比較是很奇怪的對比，請聽在下娓娓道來：

目前手上的機子、鏡頭：
panasonic gx7 +20mm f1.7 + 14-140mm II f3.6-5.6

想換機的理由：
以上的組合已經用了3年了，在夜間拍攝和人像攝影總是拍不出想要的質感(功力仍須精進)
想要趁這一波衝動下，直接換成全幅機nikon D750，
但又怕拍出來的效果和原本相比升級感不如預期般驚喜，所以也考慮買panasonic gx85就好......。

自己的考量：
有去店家試用實體機、價格也在可負擔範圍(嚮往全幅的高寬容度、淺景深、高ISO、畫質)，
但不喜歡修圖的我拿全幅好像又有點浪費...
m43系統就是輕便好攜帶，人像攝影m43效果其實也不差，還可以沿用現有鏡頭經濟實惠
(但就是沒有高寬容度、高ISO不好用)
目前想入手的配置選擇如下：
(1)nikon d750
人像鏡：
NIKON AF-S NIKKOR 85mm f/1.8G
NIKON AF 85mm f1.4 D IF
NIKON AF-S NIKKOR 85mm F1.4 G
SIGMA 85mm F1.4 ART HSM
以上擇一
風景鏡：
AF-S NIKKOR 24-120mm f/4G ED VR (原廠KIT)

(2)panasonic gx85
人像鏡：
Panasonic LEICA DG 42.5mm F1.2

問題一、以我的情況應該選擇哪一台機子來使用呢？

問題二：若您推薦nikonD750，請問人像鏡部分，不知道應該選擇哪一個，比較適合?
知道光圈越大光線不足越有利，但不知道價錢的差距能否反映出成像質感的差距?


門外漢功課有做不足的部分，還請多多包涵，感謝大家的解答