• 5

某線上購物中心玩文字遊戲讓人誤會?

inoue555 wrote:
「正確的語言邏輯」會...(恕刪)


其實我覺得興X購物很不好的地方就是商品頁面最下面不會像PCHOME購物一樣標註原廠配件和贈品,就算是購買前也不會顯示標配或是所附的東西為何,就只寫一個相機5990而已...我真的是太閒,不過還沒閒到去消保官那檢舉...頂多不是就退了...
台灣阿龍
Dragon0303 wrote:
其實我覺得興X購物很...(恕刪)


這兩家我都看過很多標示不清的商品,
其實是半斤八兩。

說穿了,都是裡面工作的人的問題。
我也碰過很多廠商的公關發的新聞稿內容根本是鬼打牆。
台灣的中文教育和邏輯教育,唉...
我會覺得是原本就該有的那顆電池耶~

如果他是「+原廠鋰電池x2」我就會認為是有二顆了!

平白無故多給一顆鋰電,我才不信。
http://blog.xuite.net/kevin.rs/blog
101stAirborne wrote:
我會覺得是原本就該有的那顆電池耶~
如果他是「+原廠鋰電池x2」我就會認為是有二顆了!
平白無故多給一顆鋰電,我才不信。


重點在於,你不是光憑「字面上的邏輯」去判斷,
而是再加上「你自己的經驗」,認為廠商不可能加送電池。

否則光以語意和句法結構的邏輯來看,
廠商這樣的寫法就是「多送一顆原廠電池」。

用了"+"符號,就代表後面的東西是原本沒有的,
「多送給你」,才是加號的正確用法。

要表達原本就包含在商品裡面的東西,
應該用":"或是"附"才正確。

廠商寫文案,不應該讓消費者自己以經驗判斷內容,
而是要白紙黑字,清清楚楚,不該有模糊的空間。

有經驗的人自然會對這樣的文案存疑,但是沒經驗的人呢?
沒追問的話,不就會對廠商抱著錯誤的期待而下單?

所以,消費者保護法和公平交易法裡,
針對廣告不實和有誘導之嫌的文字,都是可以開罰的。

inoue555 wrote:
重點在於,你不是光憑「字面上的邏輯」去判斷,
而是再加上「你自己的經驗」,認為廠商不可能加送電池。


其實...我不這麼認為耶,我覺光憑字面上的邏輯來講,它就是很清楚的表達只有一個電池阿...
會覺得有兩個電池的才是加上自己的經驗去判斷的,怎說呢? 因為經驗中來講,買相機一定會附上一個原廠電池阿,不然要怎麼使用?

但事實上,沒有人規定買相機一定要附電池阿(雖然現在都會附),所以賣場的意思只是要表達==>賣你這個價錢的內容物有這些...在邏輯上來說,這是沒有問題的,會誤會的多半是加上了自己的經驗或想法吧!
angelblue1 wrote:
其實...我不這麼認為耶,我覺光憑字面上的邏輯來講,它就是很清楚的表達只有一個電池阿...
會覺得有兩個電池的才是加上自己的經驗去判斷的,怎說呢? 因為經驗中來講,買相機一定會附上一個原廠電池阿,不然要怎麼使用?

但事實上,沒有人規定買相機一定要附電池阿(雖然現在都會附),所以賣場的意思只是要表達==>賣你這個價錢的內容物有這些...在邏輯上來說,這是沒有問題的,會誤會的多半是加上了自己的經驗或想法吧!


KODAKxxxx + 原廠電池 + 原廠包

首先,第一項的 KODAKxxxx 中,
販賣的是原廠的完整包裝商品,
相機隨附的原廠電池就在這個包裝裡。

再來,第二項, + 原廠電池。
既然隨附的原廠電池已經在第一項的包裝裡了,
為何還要分列在第二項?

最後,第三項, + 原廠包。
這就要看相機廠商是一開始就包在商品盒裝中,
還是做為促銷的贈品另外包裝。

總之,要避免爭議的話,標示法最好改成:
KODAKxxxx機身 + 原廠電池 + 原廠包

要用加號來表示並列的商品內容物的話,
這樣子寫才不至於讓人誤會。

商品文案只要有模糊地帶,送去消保官那裡,
十之八九都是廠商會被裁定違規。

應該是台灣消費者對廠商的文案能力太包容了,
所以廠商都覺得就算寫得不夠清楚也無所謂吧。
換是在歐美日等國家,廠商可能早就被告得賠死了
怎麼看,都是「相機盒裝」x1+原廠電池+相機包


問題就看,相機盒裝是什麼配備?
一般使用手冊都會註明出廠裏面附有那些東東.......
如:光碟x1.usb線x1.AV線X1……有沒有電池.充電座就看使用手冊,或盒裝上有沒註明,沒有就沒有,有就可以告店家!

最好先去外面的店家了解盒裝有沒註明那些配備!就不怕這種店家玩文字遊戲........


i2266 wrote:
最好先去外面的店家了解盒裝有沒註明那些配備!就不怕這種店家玩文字遊戲...........(恕刪)


如果會去外面的店家搞清楚這些

就不會用網路購物買了吧
在我看來這個廣告並沒有什麼不對啊
相機+電池+包
很清楚的標示
為什麼原本在包裝內的東西就不可以特別拿出來標示
如果寫了就會認為是額外的贈品

我來告訴各位
或許有人有經想到了
答案是你以前看的廣告教你的
絕對不是書本或是老師教的
由此可見媒體廣告洗腦的能力有多大
大家快清醒吧
我覺得,這種模擬兩可的用詞
不管是PCHOME或是YAHOO購物中心
都常常會這樣

我之前就看過,ASUS某一款的NB,那時候原廠出貨就是兩個電池(6 cell + 3 cell)
不是活動或是另外送的喔,就是全台灣你買到的,都是兩個電池

但是某個網站的廣告標說,再送一個 3 cell電池
當然底下有註明,總共是兩個電池


我覺得這是商人的手法
您說想要真的跟他爭什麼,即便到消保官那邊
意義真的不大

與其跟這些購物網計較,我覺得自己多提防倒是啦
  • 5
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?