微雷,大家還記得李小龍嗎?

最近做YouTube 影片

這一期講從前,有個好萊塢李小龍的爭議

如果想看影音版再幫忙點閱,謝謝



我不是李小龍迷,本來以為是中國人玻璃心,或者是李小龍粉絲在不爽,在看過電影還有導演昆丁解釋後,自己也有點不舒服了

有些片段是配合影片翻譯,所以文字會有些怪怪的哦



在李小龍過世46年後
昆汀導出一部電影,從前,有個好萊塢
把李小龍描繪為狂妄自大
只有嘴上功夫了得的一位演員
但真實世界裡的李小龍是這樣嗎?

大家好,我是吉米
今天就帶大家來揭密這電影背後的真實故事

李小龍已經逝世46年

有幸跟到李小龍年代的朋友都50.60歲以上了
年輕朋友都不太了解他的傳奇事蹟
如果剛好又看了從前,有個好萊塢
就會從昆汀眼中認識李小龍

在昆丁劇本裡的李小龍是一個驕傲自大的人物
在片場休息時間,侃侃而談
瞧不起替身特技演員
說自己的雙手是致命武器,可以打敗阿里
布萊德彼特飾演的克里夫
當場恥笑說你個子小,可是愛說大話
李小龍就跟克里夫約打一場三戰兩勝
最後戰成一勝一敗一平
不過我感覺昆汀想表達的是克里夫1勝2平

就是這短短幾分鐘的一段,引起軒然大波
本來是2019年10/25要在中國上映的電影
直到最近才能在愛其藝上看到
李小龍的女兒李香凝在看過電影後
馬上表達他的不滿

"李香凝表示其他有放在劇本中角色的家人

都有收到通知,只有他沒有

他了解導演的想法,不要干涉劇情

可是到了電影院

發現影片把李小龍描述為一個自大傲慢的人物

觀眾在嘲笑她父親的時候,令她感到非常不舒服

認識李小龍的人都知道,雖然因為名氣的關係

李小龍常收到挑戰,不過李小龍都試圖避免挑釁"

其實到了這裡,昆汀就私下道歉一下

跟觀眾或者是李香凝說這只是虛構的電影就好

偏偏昆汀不回應李香凝

在莫斯科的一次訪談中說到

“李小龍是有點自大的人

就我看到他講話的方式

我並沒有捏造那麼多劇情

我聽過他說過類似電影裡的對話

你們說沒聽過李小龍說過他能打贏阿里

痾,他有講過

就算他沒說過,他老婆琳達講過

在我讀過琳達的書(我夫李小龍)

我看過這本書,她絕對有說過

接下來的語助詞有點多,我就直接翻譯

昆汀接著說

你問我誰最後會贏

就跟問我吸血鬼王德古拉跟李小龍打誰會贏的意思一樣

德古拉跟克里夫都是虛幻的角色

如果我說克里夫可以打敗李小龍

他當然可以因為

因為他是我虛構的角色

根據電影裡的設定,克里夫是特種部隊退伍

他在二戰時殺了很多人,他是個殺手

武術跟拳擊都是類似運動的一種戰鬥

如果在擂台上比武術,克里夫一定輸

但是如果是在叢林的生死決鬥裡面

克里夫他一定會贏”


我們先來看一下

昆汀認為李小龍的自大從哪邊而來

李香凝不同意昆汀的看法,認為自己的父親是謙虛有禮的人

很多人覺得,李小龍過世李香凝才四歲應該不瞭解那麼多

可是當時昆汀也才10歲阿

所以昆汀了解的李小龍也是跟大家一樣是螢幕中的形象

一個在電影圈幾十年的導演不瞭解什麼叫螢幕形象嗎?

難道因為是第一個黃種人當好萊塢電影主角

第一次不是旁邊的小跟班

不但拳打羅禮士又腳踢天勾賈霸

這樣的螢幕形象讓昆汀覺得李小龍很自大

難怪NBA名人堂,同時跟李小龍拍過電影
也是李小龍好友的天勾賈霸看完電影這樣說道

"儘管我們知道這部電影是虛構的
但這些場景仍影響我們對真實人物的現實生活印象

這就是為什麼電影導演在與人們敬佩的歷史人物

打交道時有責任保持關於其角色內容的基本真實

昆汀在從前有個好萊塢裡的李小龍
並不符合這一標準

當然昆汀擁有以任何方式描繪李小龍的藝術權利

但是以如此草率和有些種族主義的方式這樣做

無論是作為藝術家還是作為人都是失敗的"

賈霸後來也有補充說

"他跟李小龍出現在公共場合時

常常會有人要挑戰李小龍,不過李小龍總是

禮貌的拒絕並前進

李小龍的宗旨是

武術不是拿來打架的

是為了保護自己

李小龍知道自己是誰,不需要靠戰鬥來證明"

昆汀關於李小龍的佐證只有他老婆琳達書中

說他可以打敗拳王阿里

可是在我收集資料時,並沒有看到這一段

唯一有的就是,在我夫李小龍88頁

有引用當時記者說他認為李小龍可以打敗阿里

這不但不是李小龍說的,也不是琳達說的

是一個記者評論家說的

李小龍其實曾經透過阿里的保鑣想認識阿里

雖然說阿里也回應想認識李小龍

不過最後時間並不允許

李小龍當人們問他跟阿里打誰會贏時,只有回應過一次

"看看我這亞洲小手,阿里會殺死我的"

文無第一,武無第二

我不是武術迷

所以這個爭論誰打得贏誰的樂趣

就讓大家自己發揮了

這整體上是好電影,不過因為李小龍橋段就讓

我放大檢視了

有太多的性暗示

像瑪格羅比的大腳丫,在看電影時幾乎佔據了整個螢幕

嬉皮女要搭便車時的那個長時間特寫屁股

在車上問克里夫需不需要性服務時,被克里夫因未成年拒絕

可是昆汀自己卻幫性侵未成年少女的羅曼辯解

這真是異常的諷刺

來到史潘牧場,後面巴士下來一位男的,拉著皮帶一臉剛爽完的表情

再來就是李小龍的武打場面

在第三戰過招的時候

我就想這武打招式還有速度

怎麼比十多年前的葉問還鳥

我就查了一下,果然這部電影沒有武術指導

昆汀之前的電影還有袁和平當武術指導

想也知道,醜化李小龍怎麼可能會有香港武術指導願意幫忙呢

李小龍對我來說他最大的貢獻

並不是他的9項金氏紀錄,或者是一代武術宗師

是他對電影的改變

在李小龍24歲一場閉門比武過後

他就開始研究各家武技並開始融會貫通

也研究了阿里的最有名的蝴蝶步

最後在電影猛龍過江使用出來

後來人們稱李小龍為綜合格鬥(MMA)之父

不過那只是綜合格鬥(MMA)老闆需要明星光環塑造出來的而已

在有李小龍之前的電影,動作場面就是比拔槍速度

了不起跟醉漢打架一樣,你一拳啊我一拳

他不但把功夫電影帶給世界

也讓後來的動作電影提升最少十年的進步

李小龍是一名優秀的電影人,不是賽場上的冠軍

昆汀可以描寫李小龍打架輸了

也可以說這只是一個虛構的故事就好了

可是他堅持說李小龍就是自大的人

反而打架輸贏的部份說那是虛構的

這種沒根據又帶有種族色彩

詆毀一個過世46年傳奇人物的人格

這就太過分了

也好險如果昆汀導了星際爭霸

這就是他最後一部獨立電影

我也不需要在他的才華跟人品上糾結了

大家可以接受這樣的藝術嗎?

這兩期有點不同,接下來會繼續做連環殺手的故事
如果喜歡影片的話,請麻煩幫忙訂閱按讚分享
在下面留言讓我們一起討論想法
2020-09-29 18:52 發佈
文章關鍵字 微雷
吉米檔案 wrote:
昆汀可以描寫李小龍打架輸了
也可以說這只是一個虛構的故事就好了
可是他堅持說李小龍就是自大的人
反而打架輸贏的部份說那是虛構的
這種沒根據又帶有種族色彩
詆毀一個過世46年傳奇人物的人格
這就太過分了

說穿了,李小龍的崛起本就是藉著民族主義的大纛,重複用一介黃種人把眾多白種人打趴求饒的情節,獲得華人圈的共鳴響應。現在這位電影裡打白種人起家的黃種人,在電影裡被白種人打趴了,就是種族主義喔?當白種人是沙包?把黃白外皮剝掉,感覺還比較像盡是放話呼嚨的美式職業摔角。
redshoulder wrote:
说穿了,李小龙的崛起...(恕刪)

首先必須承認,李的動作的確非常快,也把身體鍛鍊到了極致,但「武術」對這個黃皮美國佬而言,不過是上位的工具,他和他的師傅葉問都沒有真實的戰例。以他的體能打贏幾個街頭混混應該還是能做到了,但和真正的搏擊者對打,恐怕只有挨揍的份。
redshoulder wrote:
說穿了,李小龍的崛起(恕刪)


給您懶人包喔,打輸贏沒差,李小龍自從24歲後就是專職演員,不是運動員,反正沒真的打過都是口水戰
可是把李小龍描述為狂妄自大的人就不行,如果說都是虛構的那就算了,偏偏根據螢幕形象跟誤讀的資料堅持認為李小龍是自大而且自稱可以打敗阿里
吉米档案 wrote:
给您懒人包喔,打输赢...(恕删)

美国人的基因裡就没有所谓“谦谦君子”,整体文化氛围就是灌输“我能行”,所以也不能说李就是狂妄自大,很多人潜意识里还是习惯把李视为“中国人”,事实上他除了继承的姓氏和肤色,没有一处与华人同类。
許多人以為李小龍的功夫程度
只根據其主演電影來看
真是大錯特錯
李小龍不只是演員, 也是個武術家
李小龍拍電影, 還必須遷就對方演員與替身演員特別放慢速度來套招
李小龍私底下的紀錄片, "速度遠快過電影"
格鬥時, 常會聲東擊西, 出其不意


從前有個好萊塢
這電影, 氛圍啥都好
就是處理李小龍與男主角對打的劇情"很粗糙, 大有問題"
李小龍第二回合用飛踢對決男主角

露出大空檔

連我這外行都知道, 格鬥高手絕對不會用這招去送死

因為飛踢時
對方只要側身就很輕易的反擊

昆丁塔倫提諾大概是李小龍的精武門最後一幕看太多了
竟然用了李小龍電影中最帥,但是李小龍實戰絕對不會用的招式

這一切的爭議
只來自於昆丁塔倫提諾"聽說"李小龍自稱可打敗阿里

就在這部電影中教訓李小龍

我雖不認為李小龍可打敗阿里
但我更不認為李小龍會因為使用飛踢去送死, 給男主角送分題
李小龍出拳出腳的力道, 非職業格鬥家的一般老外應該也很難招架

就算小布片中特種部隊退伍角色,
面對從小打架到大又專研武術的李小龍"聲東擊西"出拳出腳很重的攻勢
想贏機率應該很低
身為一個QUENTIN迷,同時也尊重李小龍為華人在影壇以及武術做出奉獻的我,只覺得QUENTIN這一步的確讓人有點不舒服。但是站在他立場,這部片是他創造出的世界,在他的世界他認為李小龍就是這個態度,並且CLIFF可以打得贏他,他想怎做就隨他吧,反正我們都知道本作本來就是虛擬的世界,懂/愛戴李小龍的人自然心裏有底。除去李小龍這塊我還是很喜歡這部片。
這片我當作是平行時空, 另一個時空的李小龍比較弱, 然後女主角沒被害這樣
...人們起了幻想,覺得購買之後,自我也就完成了,這個幻想其實證實了自我的崩潰...
吉米檔案 wrote:
有個好萊塢.....


樓主太認真了

要知道 "從前有個好萊塢" 基本上劇情都是編的 與事實完全不符 甚至相反

譬如 最後那幾個嬉皮混混 LA殺人那段 真的是有發生 不過和電影完全相反 (無關)

實際上是 Charles Manson (美國最著名的連續殺人犯) 和 幾個家庭成員, 真的把那個懷孕的 Sharon Tate (名導 Roman Polanski 的老婆) 殺了一尸二命

因為劇情的需要 李小龍(實際上電影裡沒指名道姓) 變成 "證明Cliff 很能打" 的龍套角色
你把它當真 那就糗了 這部電影擺明就是幻想世界 不是嗎?

至於白人有沒有 對 黃種人 有種族歧視
這你要去問美國黑人, 他們最清楚 白人有沒有種族歧視

不過這幾年, 美國動不動就黑人暴動, 示威遊行, 大家大概都心知肚明

別人歧視你 靠張嘴抗議是贏不到對方的尊重
西方人只會在你把他打到地下求饒時 才會正視你 因為你比他強
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?