• 2

**妖貓傳 : 中國文學的意境之美 VS 中國的怪力亂神

妖貓傳 非常可惜 ,沒有在台灣的戲院上映,
用投影機在家中120吋的銀幕觀賞,
就是非常不過癮, 雖然Dolby Atmos音效已經相當給力~~
還有不要把本片 ,當成 嗜血恐怖妖貓 的超級神怪電影,
電影有相當的文學味,也有因為角色的鋪陳,
讓觀眾對歷史傳說,有不同的思考空間??
整體娛樂性不錯, 但好不好看就因人而異啦!!


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~




妖貓傳( 2018 Legend of the Demon Cat)
觀影時間 : 2018.5.14 Paul’s Home Theater (A)


豆瓣: 7.0 IMDB: 6.2 爛番茄: 80%
製作成本1.5億美金


我個人從小就非常喜歡怪力亂神的電影題材,
加上台灣沒有上映,
故”妖貓傳”成為我今年最期待的電影之一,
雖然它的評價蠻兩極的,
但今天看完, 我個人是屬於喜歡的那一群 !!


Not only did a cat enter the palace,
it was near the emperor’s bed.


簡評:

妖貓傳,
改編自日本作家”夢枕獏”的魔幻歷史小說 沙門空海 ,
(我沒有看過原著, 聽看過的友人講說, 改編蠻大的!! )
電影本身的味道,充滿文學之美,
國際名導陳凱歌先生,
將中國古典文學的詩詞之美, 藉由現代驚人的視覺特效,
轉為文學的意象及幻象之美, 台詞相當引人遐思,
同時融入中國特有,鄉野傳奇式的 怪力亂神,
整部電影企圖顛覆,大家對”大唐盛世”的刻板印象~~
電影的文學味很濃 ,電影跨越兩個不同的時空,
剪輯順暢 , 讓電影的藝術性及娛樂性表現的相當不錯!!


**妖貓傳 : 中國文學的意境之美 VS 中國的怪力亂神




演員演技:

底下是唐朝詩人 李白寫給楊貴妃的 清平調,
詩詞其中的第一部份:

雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃 。
若非群玉山頭見,會向瑤臺月下逢。

由”張榕容” 飾演的楊貴妃, 扮相相當雍容華貴,
巧笑倩兮, 迷倒天下眾生~
她非常自然的演技 ,將一位傾國傾城的絕世美人,
演的相當到味, 有演出角色內心的張力,
也因為她成功的演出,
將 李白的清平調 及 白居易的長恨歌,
讓其中詩詞的意境 ,在電影中相當有畫面感!!
其他資深的演員(包含3位日本演員),
演出的成果也相當不錯, 算是相當成功的綠葉~~
很可惜部分中國年輕的男演員,
演技太過用力,
否則對劇本的陳述會更加傳神,
電影感人的情節會更有力道 !!


技術層面:

電影的美術設計及服裝造型,
完全走巧奪天工的奢華風,
電影的視覺特效量多質優~
這部電影的電影配樂,
作曲家結合 中國打擊樂器 傳統樂器 及西洋古典交響樂,
曲風相當多變 ,相對襯托,電影畫面壯觀的氣勢~
妖貓傳 的藍光絕對是影音測試片的嚇人等級,
重低音的展現相當的猛烈,
尤其船難那段, 海水直接從喇叭中大量的爆噴出來,
很有現場翻船的臨場感~~音效部份也因為Dolby Atmos 的關係,
讓聲音的音場整個飄浮在空中, 在各個聲道中快速移動,
BD畫質相當鮮豔銳利 ,畫面的景深相當漂亮 ~
整體上還原大唐繁華時的長安古城街道,
很可惜這部電影沒有在台灣映演,
否則影音的效果會更加棚爆, 娛樂效果大增~~



結論:

雖然 電影的收尾過快, 部份年輕男演員的演出不是很到位,
但電影的劇本相當有料 , 加上導演個人風格的手法,
讓電影娛樂性不錯 ,相當的好看~~
最後還是推薦本片,給喜歡”中國文學” & “怪力亂神題材”的影友,
否則請小心服用 ,免得看的水土不服!!


評分: (以華語商業娛樂片的標準)

劇情:80 分
電影娛樂度 :92 分
電影後座力: 90 分
劇本改編創意: 80 分
視覺特效: 90 分
服裝美術設計: 98分
打鬥設計: 90 分
怪力亂神: 92 分
文學風: 90 分
顛覆傳統: 80 分
恐怖妖貓: 60 分
張榕容: 99 分
演員組合: 80 分
電影節奏: 90 分
電影配樂: 95分
華語電影新視野: 80 分
BD畫質: 95分
BD音效: 98分



**妖貓傳 : 中國文學的意境之美 VS 中國的怪力亂神
2018-05-15 0:15 發佈

Paul1582 wrote:
妖貓傳 非常可惜 ...(恕刪)


日本的作者中國的文學意境美這是什麼平行時空? 導演是中國人就可這樣說了? lol

Paul1582 wrote:
妖貓傳 非常可惜 ...(恕刪)


看完也是對這部讚譽有加~~

劇情好.佈景美~配樂讚~~

就是那兩位年輕主角演的有點過於狂了!!

這部算是最近對岸出的有內容又不浮誇好電影.值得觀賞!


pink52077 wrote:
看完也是對這部讚譽...(恕刪)



妖貓傳 很可惜目前無緣在戲院觀賞,否則這種實景搭設,比起電腦合成的拼圖,更禁得起大銀幕的細看!!

昨天觀影後,
從一些像日本演員的對嘴中文,還有動作的小細節上,可以看出製作方面的用心~
我知道這部電影在中國被罵的很慘,但這部電影最讓我感動的是它的古人愛情觀,完全巔覆世襲的宿命觀念,
或許這是陳凱歌對傳統的冒險及改變,畢竟現在是連小屁孩都不相信”情比金堅”的夢幻愛情童話,
但這種改變, 對於持不同看法的人,顯的非常的不倫不類~
我是以歷史傳說的觀點切入看 妖貓傳,反而看得相當開心,
像 楊貴妃,李白,法海和尚跟師父的互動,相當的巔覆傳統,跟我腦海中的刻板印象,差異頗大,

謝謝大家的分享~

Paul1582 wrote:
妖貓傳 非常可惜 ...(恕刪)
有機會找來看一下
Paul1582 wrote:
妖貓傳 很可惜目前...(恕刪)


這片在對岸的豆瓣網上目前評分保持在 7 分.算是還不錯的成績. 電影內容見仁見智,但本片在製作上的用心還是受到大多數的肯定.

光是看本片耗費鉅資實景搭設,美輪美奐的長安城景就值了.

陳凱歌 近年雖然有些江郎才盡,時不我予之勢,但他拍片講究細節的氣魄還是令人欽佩.

中國拍攝的這些古裝大片通常在影像以及音效表現也都是"示範級"的影音水準.
陳凱歌的電影雖然票房和其它大片無法比
但他靠搭建的場景撈金的模式一直很厲害

成本近10億(人民幣)的電影拍攝花費2.5億, 其他都燒在唐城了吧!
未來也是個撈好撈滿的金雞母

看膩了那些動畫製作的虛假場景, 還是真實的比較讚!

Paul1582 wrote:
妖貓傳 非常可惜 ...(恕刪)


不到好看 但也不難看 就是一杯白開水電影~
和尚日本演員表現讓人印象深刻
尤其是走路的方式

楊玉環部分劇情乏善可陳
表面鋪陳內容空洞
除了沉迷美色外找不到可以支持愛到刻骨銘心的理由
日本人安祿山白鶴少年都一樣
路邊看到一個人很美講了幾句話就可以為她去死的合理性何在?
這部分實在交代得過於牽強薄弱
唐皇弄死楊玉環那一段也有相同不明不白及合理性的問題
基本故事都沒說好
個人覺得只是一部華麗場景詭麗氛圍壓過實質內涵的戲

tevenyang wrote:
這片在對岸的豆瓣網...(恕刪)


這部 妖貓傳 的音效,
真得可以用飛天遁地來形容,
聲音的設計還有音場的變化 ,
相當豐富~~

昨天看死恃2 ,
雖然音效還是很轟,
但相對比較缺乏變化,
比較扁平~~

謝謝 Allen大的分享!!
  • 2
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?