馴龍高手3D藍光片的問題

袁菲比

袁菲比
個人積分：97分
文章編號：46789334

97分

樓主

2013-10-22 12:29

很想要收藏馴龍高手的3D藍光片
可是好像沒有英文發音中文字幕的3D版本
好像3D版本只有中文發音跟中文字幕
真的是這樣嗎?
好喜歡沒牙想要收藏

2013-10-22 12:29 發佈

文章關鍵字馴龍高手3D 藍光片問題

shadowkou

shadowkou
個人積分：24分
文章編號：46790623

24分

2樓

2013-10-22 13:42

聽說是如此...
不知國外有沒有中字3D版，可能要請神人開示^^"

我個人想收～想說給家人看的話，說國語，家人反而接受度高!
(看韓劇幾乎是用聽的呀XD)

ior183

ior183
個人積分：146分
文章編號：46793822

146分

3樓

2013-10-22 16:46

袁菲比 wrote:
很想要收藏馴龍高手的...(恕刪)

到這兩棟樓問看看，任意門一、任意門二，他們是收藍光的大戶~~

時間最是宰制情感之利器，當事件被時間停留在過去，行在當下的，就不會是最原初的心情

袁菲比

袁菲比
個人積分：97分
文章編號：46795677

97分

樓主

2013-10-22 18:27

ior183 wrote:
到這兩棟樓問看看，任...(恕刪)

哈哈
謝謝ior183大
老爹我已經景仰已久了
有在這個版交流過
我買片都要先看老爹的介紹呢

袁菲比

袁菲比
個人積分：97分
文章編號：46795711

97分

樓主

2013-10-22 18:29

shadowkou wrote:
聽說是如此...不知...(恕刪)

哈哈
有小朋友當然是中文語音好
但我個人喜歡原汁原味的英文發音啦

獨愛BD

獨愛BD
個人積分：14分
文章編號：46798997

14分

6樓

2013-10-22 22:13

目前確定是3D版沒中文字幕呦~
但可以用其他方式外掛字幕~

ior183

ior183
個人積分：146分
文章編號：46803153

146分

7樓

2013-10-23 5:02

獨愛BD wrote:
目前確定是3D版沒中...(恕刪)

用電腦播放或用多媒體播放機外掛字幕是沒啥問題，不過藍光機要外掛字幕就要看機型了~~ 挖鼻孔

我是還沒用過藍光機，一直都還在使用多媒體播放機，而且還沒踏進3D的世界，但我有注意到這方面的資訊，那就是，即便機種有支援外掛字幕那還有個問題，能不能轉為3D字幕，就我知道的市面上好像沒有能將2D字幕轉為3D字幕的藍光機??除非網上找到字幕已經是3D版字幕(不多，而且聽說效果.........)，現階段想看的得自己用字幕編輯軟體DIY，這部分的討論串似乎蠻多的，不過對袁小妹不知道會不會是個問題~

多媒體播放機好像有機種已經支援這功能了，爬文有看過~
就是3D還有許多問題在，所以我還遲遲未踏入這領域，當然重點是要搞3D，要換好多東西喔~

時間最是宰制情感之利器，當事件被時間停留在過去，行在當下的，就不會是最原初的心情

袁菲比

袁菲比
個人積分：97分
文章編號：46808262

97分

樓主

2013-10-23 12:07

ior183 wrote:
用電腦播放或用多媒體...(恕刪)

我是用oppo93
應該是可以外掛字幕的
但不曉得哪裡可以下載到外掛字幕

GSX-R1

GSX-R1
個人積分：171分
文章編號：46808522

171分

9樓

2013-10-23 12:23

袁菲比 wrote:
我是用oppo93應...(恕刪)

HD CLUB

不用想太多，因為能做的很有限。

ior183

ior183
個人積分：146分
文章編號：46808882

146分

10樓

2013-10-23 12:43

袁菲比 wrote:
我是用oppo93應...(恕刪)

哇噢~~好機器~~

網路上最大的字幕網站是射手網，不論是電視劇、動畫、電影都找得到，不過強片的版本非常多要自己過濾一下，可以選擇比較大的字幕組製作的，精緻度通常都不壞。

93外掛字幕方式這邊有教學

至於如果找不到3D字幕，要自個將2D轉3D字幕的方式，網路上教學很多，方式也都不一樣，比方這一篇，但是適不適用93可能就得自個爬文或DIY試試看了。

時間最是宰制情感之利器，當事件被時間停留在過去，行在當下的，就不會是最原初的心情