• 3

電影:賽德克‧巴萊[觀影心得](雷很大,慎入)



在看電影的前一天,我有先去維基百科查了一下「霧社事件」
當然,在這部電影之前,我完全不知道「莫那‧魯道」是蝦郎
甚至不知道我們20元硬幣上的雕像就是他(啥!?有20元的硬幣唷)
當看完維基百科上面對於「霧社事件」的記載後
對於事件的始末有了初步的瞭解
當一部電影你已經知道劇情和結局了,那還有甚麼好看的?
演員的表現、導演說故事的功力,這就是讓我買票進場的因素了
畢竟就算不瞭解「霧社事件」的始末
連日來媒體的轟炸也知道這部片花了7億、籌備了12年才完成


劇情的部分也沒甚麼好說的
魏導在劇情上大致和我在維基百科上所看到的差不多
從一開始的原住民族與族間的敵對出草、面對日本人的奴役、道澤與馬赫坡的衝突、運動會場上的大出草、日軍與賽德克族的對戰、到最後的結局
環環相扣,可以說幾乎沒有冷場
值得一提的是這些素人演員們的表現,實在是很棒
(就連劇中的小黑狗演技一樣令人印象深刻)
首推當然就是飾演中年莫那‧魯道的林慶台
我記得阮經天去年奪得影帝時
評審們給的原因是「艋舺」片尾阮經天回眸那一刻,是近年來少見的「深度表演」
依據這個因素,林慶台今年應該可以篤定獲得影帝了
(雖然我也很喜歡葛優…)
但是很可惜,因為他是新人,所以只入圍了最佳新人獎
整部電影看完後,留在腦海裡印象最深刻的就是莫那‧魯道在大出草前在懸崖上的獨唱
還有在戰敗後後在樹林中的獨唱,兩段獨唱伴著獨舞
雖然一樣是唱歌跳舞,但呈現出來的氛圍卻是截然不同的

另外,除了主角莫那‧魯道外,戲份最多的應該就屬「巴萬」了
撇掉在決戰時他一個人衝鋒陷陣,日軍不管用機槍、炮彈就是打不死他這段完全的好萊鄔英雄情結不談
(有沒有那麼神~無法考據,不過他最後還是被敵對的道澤給出草了)
他從一個崇拜族人出草的小朋友,到最後變成帶領一群同為少年殺日軍的小領袖
林源傑同樣入圍最佳新人也算是符合期待了

另外一位也入圍最佳新人的徐詣凡所飾演的花岡一郎
在兼具日本警察與賽德克族人的雙重身分中矛盾,他的表現也不遑多讓
光是在樹林裡攜著妻小在樹林裡自殺的那一段,我就聽到我旁邊那位隱隱的啜泣聲

除了上述三位其它演員們其實表現的也都很稱職
啊~對了,徐若瑄呢?
魏導,你這樣就不對了,好歹徐若瑄也名列你的「天使‧巴萊」名單中
怎麼你給高山初子的鏡頭那…麼…少?印象中台詞好像也只有一句「他們為什麼要出草?」

本片好像最令人詬病的就是在特效的處理上,其實我覺得特效雖然不夠完美,但也算可以接受啦
畢竟,不能拿好萊鄔的程度相提並論…「除了」日軍把橋炸斷的那一段太假
「還有」結局最後一堆賽德克族人走在彩虹那一段實在令人很無言
那一段彩虹的部分讓我想到國小看的電影,好像是菩薩還是佛祖顯靈時的畫面,有夠雞肋的

撇開特效的部分不談,整部電影看完,我可以感受到導演的用心
不管是在選角或是在取景,每一個細節都讓我感受到他的用心
在忠於史實的劇本中,魏導也加入了一些元素讓劇情更有張力
至於真實的莫那‧魯道因為「青山事件」被質疑是否真是英雄
我想,那也不是很重要了,我忘記是哪一部電影的詞是這樣說的:
「沒有人想當英雄,是時勢創造了英雄」
最後,套用魏導的廣告詞
「戰士需要的是戰場,完成了還有機會,沒完成就一無所有」
魏導,你成功了!
延伸閱讀:
霧社事件
莫那˙魯道
青山事件
專訪魏德聖
2011-10-13 5:22 發佈
個人利用假日一口氣看了上下集
當初看到五分鐘試拍片覺得非常棒
就決定一定要進戲院挺這部難得的國片
這兩部片有認真去考據跟要求細節
但是還是有很多缺點

首先就是太多的配樂
許多畫面使用壯闊的音樂襯底
但是聽多了會膩,讓人很難專注在劇情中
幾段原住民清唱的部分也有配樂的干擾
個人不喜歡這樣的處理

其次是許多畫面太過冗長
族人集體自殺或花崗家族的自殺
或許是為了表達這樣的決定有多悲壯
但是太長的過程觀眾容易麻痺
很難維持那種情緒
最後甚至讓我有點不耐煩
個人認為這部分也是要扣分的

最後那段彩虹橋
也是多餘的
留點想像空間給觀眾不是很好嗎
那種排隊畫面
只讓我想到以前三台的歌仔戲之類的
實在是多餘阿
大扣分!!


說最後全族人走到彩虹橋的感覺像八仙過海.......
sheep7101516 wrote:
首先就是太多的配樂
許多畫面使用壯闊的音樂襯底
但是聽多了會膩,讓人很難專注在劇情中
幾段原住民清唱的部分也有配樂的干擾
個人不喜歡這樣的處理...(恕刪)


同感

清唱部分很棒,搭上配樂有點違和

但還比不上赤壁這種中國古代配交響樂的超違合感(吳宇森)

有聽原聲帶的話

這種膩的感覺更明顯

很多曲目都是同一旋律重新編曲一下就上了
建議電影結束散場時...不要急著離開座位

留下來聽完全體演員合唱的電影主題曲...感覺很棒

賽德克‧巴萊
Generation Kill
sheep7101516 wrote:
首先就是太多的配樂
許多畫面使用壯闊的音樂襯底
但是聽多了會膩,讓人很難專注在劇情中
幾段原住民清唱的部分也有配樂的干擾
- 基於完整呈現原住民文化與信仰,這樣做很好。賽德克族本來就是就是透過吟唱方式,傳達想法與感情
- 歷史上,霧社事件時六社也有在現場吟唱(這是有花山初子本人錄影證詞的)
- 在歷史上,達多莫那在最後與馬紅莫那話別時,達多莫那的確也有唱那一首歌
- 至於,在族人清唱之後搭上配樂,是為了轉入下一個畫面的銜接(才不會太突兀)

sheep7101516 wrote:
其次是許多畫面太過冗長
族人集體自殺或花崗家族的自殺
或許是為了表達這樣的決定有多悲壯
但是太長的過程觀眾容易麻痺
很難維持那種情緒
最後甚至讓我有點不耐煩
- 真實歷史事件就是這樣啊
- 況且在樹上上吊是賽德克族回到祖靈的途徑之一
(如果不清楚「原住民祖靈信仰」,請自行搜索)
- 並不是「為了表達這樣的決定有多悲壯」, ok?

sheep7101516 wrote:
最後那段彩虹橋
也是多餘的
留點想像空間給觀眾不是很好嗎
那種排隊畫面
只讓我想到以前三台的歌仔戲之類的
實在是多餘阿
- 這是要呈現賽德克族之祖靈信仰裡,馘首、彩虹靈橋、回歸祖靈Gaya的過程中,將世間仇恨化解的影像呈現手法
(如果不清楚「馘首、彩虹橋」,請自行搜索)
- 並不是多餘的

....話說回來。對於一般觀眾而言,請問要如何「留點想像空間」處理這一段呢?
-> 劃一道彩虹嗎?
-> 還是用一段文字敘述說:他們都踏上彩虹橋、回到祖靈?

danieliememe wrote:
- 基於完整呈現原住...(恕刪)

真是有點問題
要是我就把莫那魯道走入森林作為結尾
淒涼又悲壯

king2000 wrote:
真是有點問題要是我就...(恕刪)

我是覺得結尾應該是...

莫那魯道雙手持機槍...頭綁紅色頭帶衝進日軍大本營

救出高山初子...殺死鐮田支隊指揮官...霧社總部大爆炸

台灣其他原住民成立反抗軍...及時趕到霧社發動抗日戰爭

終於趕走日軍 光復台灣

全體觀眾起立鼓掌...票房超過20億

Generation Kill

danieliememe wrote:
- 基於完整呈現原住...(恕刪)


首先
我在電影中看到的是
族人清唱時伴隨著配樂不是唱完才接配樂
清唱不好嗎?清唱非常好!!
但是自認為加入配樂會更棒會更有氣氛
就是畫蛇添足了
這部分我意見不變,扣分

其次
欣賞此片前我已經先做過歷史功課了
雖然不像閣下很清楚祖靈信仰的來龍去脈
但基本認知也是有的

現在我有意見的是
導演用了很多時間描述自殺
大量的鏡頭描述過程
真的讓我有不耐煩的感覺
個人認為這部分的剪接可以再精練一點
前面小孩子哭鬧的催淚部分也可以刪去
描述為何要這樣做?才是重點
那種心境的轉變跟決心才重要
後續的執行過程
點到為止就夠了

很可惜的是,這方面沒有做的很好
觀眾只看到一群女人忽然停下來
就開始跟小孩子交代後事了
這部分依舊保持扣分意見

最後
彩虹橋的部分
個人認為,如果因為資金或技術不到位
無法拍出很棒的畫面
倒不如留些想像空間
尤其那個畫面是製作本片的人
用自己的想法做出來
想傳達給觀眾的
無法跟史實扯上關係
如果用莫那向著山邊的彩虹走去
這樣處理不但能表達出彩虹橋的概念,也留給觀眾許多想像空間
我還是要對這部分大大扣分

這片很棒的地方在於
透過電影
我們可以用影像來認識數十年前發生在台灣的故事
比起一些莫名其妙的假歷史劇
已經非常棒了
個人這些意見算是技術上的瑕疵
提出來討論討論摟

sheep7101516 wrote:
首先我在電影中看到的...(恕刪)

由於每個人觀影感受及角度不同
像我是覺得蠻好的

上下集唯一給我感受到缺點的部份是
上集部份我認為是近乎完美了
第一次看完上集時
我是眼睛一直盯著布幕
思緒是停留在電影的最後一幕
出了電影院之後
開始上網找資料
讓腦袋有稍為了解霧社事件後
過一星期再去看第二次
看完後那種內心的感受...
我不知該怎麼形容
就是那種很內心澎湃洶湧的感覺

下集在吊橋那部份確實是個大缺點
連我都有點摸不著頭緒
還有最後一幕過彩虹橋
這部份也是有待加強
但後來我翻過書去了解之後
我才知道魏導為何要那樣做

由於眾多演員都是原住民
現在大部份原住民們已經沒有出草這樣的事了
好不容易能夠參與[賽德克.巴萊]的演出
就算在電影中不是真的出草
但他們原住民的心中
也算是有出草
就是因為有出草他們才能過彩虹橋
眾演員有跟魏導說希望他們都能過彩虹橋(在電影中啦)
所以才會做這樣的安排
畢竟這是他們心中所盼望

另外魏導的手法可再細膩些
在處理那種很生離死別的戲時
可再感性些
總之我不認為賽片是一部相當有深度的電影
而他是出自於台灣人之手
這點我就肯定到底啦
  • 3
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?