中文片名：紀子，出租中
外文片名：Noriko's Dinner Table
國別：日本
導演：園子溫
演員：吹石一惠、吉高由里子、光石研
簡介：http://0rz.tw/cd3zD
推薦：★★★★【滿分五顆星】
我很少看日本片，或許是因為日本電影很少讓我產生深刻共鳴，久而久之，對日本電影就有了刻板印象－－當然，除了幾年前大行其道的日本鬼片曾吸引過我的一番注意之外。《紀子，出租中》之所以引起我的矚目，也正是因為一幅乍看之下頗有恐怖片氛圍的海報，意外促成這個「美麗的錯誤」。
本片是一部劇情長片（片長159分，想觀看者得耐著性子看完），時間雖長，但私毫不嫌累贅。導演基本上以人物為中心，將片子裁切成五章：〈紀子〉、〈由香〉、〈久美子〉、〈徹三〉、〈口袋裡的刀子〉，各章前後連貫，環環相扣。片中以獨白方式，娓娓道來人物內心想法，頗有《口白人生》的風格，差別只在於《口》片是以第三人稱道白，《紀》片則是以第一人稱敘述。
17歲的紀子，長期活在父親（徹三）的號令下，彼此的不了解與缺乏溝通，造成了紀子沉默與忍讓，最後逼使她逃離那個悶得發慌的屋簷，向外尋求與自身生命的對話。透過http：//www.廢墟.com網站，她認識了「出生」於東京上野站54號置物櫃的久美子，並且加入了以久美子為首的「家庭出租」組織。隨後，紀子的妹妹由香，也逃離了豐川鄉下的老家，步其姐後塵，來到東京加入該組織。兩個月後，紀子的母親因為受不了壓力，以匕首自盡。徹三在面對「妻死子散」的家庭鉅變後，辭去報社工作，開始試著尋回他的家庭親情。
以久美子為首的「家庭出租」組織提供「租借家庭」的服務，她們在出租過程中，扮演客人的妻子、女兒，供給客人「親情」上的需要，藉此撫慰客人心靈上的空虛。久美子所提供的服務跟COSPLAY（角色扮演）有著密切的關聯性，而這種相關，其實早在片首就已經預先埋下了伏筆。（酒店制服妹橘子的COSPLAY）。
角色扮演的最高境界，是死在忠實扮演的角色中，演員與角色融為一體，真假難辨。紀子盲目地跟隨久美子，想努力扮演好每一筆「生意」裡付予角色的任務，藉此得到久美子的認同，並企圖在這樣的認同中，重新認識自己。然而，紀子終究得面對在這場角色扮演生意中的最大挑戰。
父親徹三辭掉報社工作，隻身來到東京尋找兩姐妹，並在友人的協助下，出面向久美子承租紀子與由香扮演他的女兒。於是，一齣荒誕不經的家庭倫理大戲便上演了。徹三為了喚起女兒對豐川的回憶，在東京找了一棟與鄉下老家格局一模一樣的房子，並大費周章地把老家的衣櫃、書桌、床墊、以及紀子與由香在老家的所有東西，在新家予以還原。然而回憶對紀子而言，卻早已被她鎖進了上野站的54號置物櫃。
本片最大的高潮，當然是最終章〈口袋裡的刀子〉，紀子兩姐妹在進到偽豐川老家時，環顧四周所見，老家的衣櫃、日曆、和室桌，在在觸動兩姐妹的心弦。二樓臥室裡的擺設，也與老家一模一樣，而此時偽父親的一句：「怎麼樣，都跟以前一樣吧？」卻充滿了高度的暗示性，此時兩姐妹內心的悸動是再也隱藏不住了。
原本疏離冷漠的父女親情，最後卻在付費的角色扮演情況下，呈現出一派和樂融融的家庭氣氛。在她們父女歡笑的背後，是何等的諷刺啊？原本就建立在血緣基礎上的父女關係與姐妹關係，現在卻在金錢面前扮演起偽裝的父女與姐妹。家庭關係的崩解，一至於此。
角色可以扮演，環境可以複製，但唯獨親情是無法偽裝的。
從 APP 打開
X