討論群組

末路狂花.............Thelma & Louise

小杯子
個人積分：59分
文章編號：19351160

59分

樓主

2010-05-08 0:28

小杯子覺得....從來沒有一片片子的中譯名像''末路狂花''譯的這麼好了......................

這部電影我們還可以看到年輕的不來的比特

資料後續補上..........................

2010-05-08 0:28 發佈

文章關鍵字末路狂花 Thelma Louise

oral

oral
個人積分：34分
文章編號：19351406

34分

2樓

2010-05-08 0:41

小杯子 wrote:
小杯子...(恕刪)

這部影片最後是不是兩位女主角開車衝下大峽谷?
不知道有沒有記錯 orz

orz

小杯子
個人積分：59分
文章編號：19351496

59分

樓主

2010-05-08 0:45

oral wrote:
這部影片最後是不是兩位女主角開車衝下大峽谷?
不知道有沒有記錯orz...(恕刪)

是的.............

以下是衝下大峽谷之前的經典對白：

Thelma: OK, then listen; let’s not get caught!

Louise: What’re you talking about?

Thelma: Let’s keep going!

Louise: What do you mean?

Thelma: ……..Go.

Louise: You sure?

Thelma: Yeah.

X

X