（阿凡達 圖/福斯提供）
一、雜事筆記：
結緣經過：
猶記第一次接收到此電影的消息是在2009年10月18日的聯合報上，內容是「鐵達尼號」導演詹姆斯柯麥隆暌違12年的新作「阿凡達」於東京影展亮相的報導。
大概12月初吧，電視廣告、報紙已經開始有各式各樣的「阿凡達」廣告與消息，美國一家報社甚至在上映前來個「每日一報」。那時，電視狂播長版預告，我也已經能在同班同學口中聽到不少「阿凡達」。我們英語老師竟然在台灣上檔的第一天(似乎比歐、美、日早一天)就去欣賞此片，儘管只看了2D版本，仍大力誇讚特效優質、好片一部。
真正的結緣關鍵是2009年12月18日 的中午，我們班停課了，有人就高喊「阿凡達」，我在如此奇異的狀況下，帶著見識名導新作並可能有散播流感的危機下前往觀賞3D版本。
觀賞經過：
3D眼鏡很難緊緊扣住我這種已經有4隻眼的生物，我還換了兩副近視眼鏡，結果都差不多，需要不時推一下，根本不敢亂動，也不敢開懷大笑(電影中也有笑點呵)。
二、電影概要：
「阿凡達」是…哪位？
一開始我都在調眼鏡，實在是不記得看到了什麼，不過當傑克(山姆沃辛頓 飾)從太空艙的寢室出來的那一幕我有驚訝，頗有臨場感的(3D電影真是好物，除了那一直想把我鼻子當溜滑梯玩的3D眼鏡)。
「阿凡達」的概念創不創新我是不知道，但個人來看是滿新鮮的，傑克應該也很喜歡(看他用邪惡的臉跑來跑去就知道了)，畢竟他可以藉著那屬於他自己的「阿凡達」重新在這個世界奔跑。這有點像是線上遊戲的感覺。
華麗的「潘朵拉」
「阿凡達」是個類似「潘朵拉」星球上「納美人」的意志生物，所以當然電影中要對「潘朵拉」有所交代，甚至是本片的重點之一。「潘朵拉」有點類似熱帶雨林，但植物、生物比地球上的更瘋狂，看來就是一個虛擬、誇張世界，感到華麗。
學當「納美人」
說實在的傑克根本沒想要去執行他被指派的任務吧(我猜)，他只想暫時逃離他無法用雙腳行走的地球，拿著他陸軍專用的槍枝，再次享受軍旅生涯。結果他愛上了解救他的「納塔莉(會講英文的當地人，柔雅莎丹娜 飾)」，「納塔莉」帶著他認識「潘朵拉」的一切(包括那些需要USB才能使用的動物群)，讓他漸漸的開始精神分裂，忘了自己是誰。
三、電影觀察：
網路世代與「阿凡達」
其實關於這點我在看電影的時候沒有很深的感覺，只是後來看看各大影評，認為這可能是導演所構思的一部分，確實有些批判的元素在。但依照電影的結局來看，我不認為這是導演所想強調的，我充其量只把「阿凡達」當成人類的斂財工具。把它當NPC看的觀眾可能會覺得結局很瞎。
「資本主義」與「種族」
當一些弱勢族群不再相信主導世界局勢的強權時，可能會有哪些情況？電影裡其實可以看到。「納美人」早已不信任人類，但「納塔莉」不曉得是頭被撞到還是怎麼回事地給了傑克一個機會（傑克一臉好人？），然而這次的選擇，結果也令人失望。這種彼此利益關係糾結的狀況，正是近500年來人們持續討論的問題。「達爾文主義」造就強調「資本主義」的「新帝國主義」，「新帝國主義」再繞回來造成種族問題，導致即使內心沒有惡意，也會彼此猜忌，也是電影想表達的。
“To Revive”
這不是重點但電影中處處可見，「阿凡達」、「環保」等概念都有它的影子。
“This is our land！”
傑克在片中講了很多很厲害的話，這句話可能會讓很多人飆淚吧！不論我們來自何方，只要我們在這塊土地生長，只要我們認同你我腳下採的泥，這革命情感誰有資格將它破壞！
「環保」意識
誠如電影中傑克所言：「地球上沒有綠色植物。」這是人類向外剝削的主因。地球沒有足夠的資源，所以大家都在尋找各種可能，然而醜陋的商人急功近利，讓一個環境接著一個遭受打擊，令人搖頭、遺憾的場景接二連三的出現，這才是導演正想強調的，對這個社會最嚴厲的指責！
“I See You”
這是這部電影的精髓，它不單單只道出了捷克對納塔莉納奇妙的感情，更是對其他種族、所有土地的尊重與認同。
後段的褒貶不一
結局留給觀眾無限想像空間
結尾大概是整部電影最惹爭議的部份，主角放棄自己的歸屬投入異域的懷抱，影評們大多也不認同這種結局，認為電影一開始「阿凡達」的概念不錯，但對後段類似線上遊戲沒有靈魂的對話、拖戲的戰爭與好萊塢式的英雄主義結尾大表不滿，認為電影「開高走低」。我只能說每個人看本片的觀點不同吧！
看完本片我會覺得它是訴求環保、經過包裝的環境宣導片(若是如此，「阿凡達」是不是線上遊戲的反映便不攻自破了)，所以我不認為後段到結尾的地方無趣、單薄，只是把會遇到的情況用大家最熟悉的語言、注入新風貌，再呈現一次。結局更是會讓人起雞皮疙瘩的一刻，即使冒著高度風險，傑克也想嘗試變成真正的納美人。最後傑克雙眼睜開，”AVATAR”大字升起，電影結束。這尾巴結得太優秀了！導演不只給觀眾一個想像傑克未來生活情形的空間，更是再詢問一次觀眾的抉擇，迫使觀眾再思考一次。試問：若是地球不再美麗，你的選擇是堅持民族主義，留在地球，還是勇敢追求自己的理想，實事求是，在「潘朵拉」活出你最渴望、最像你、最根本的自己？
四、電影評論：
3D電影確實令人新鮮，多了根Z軸就是不一樣嗎！讓我大驚：原來電影也能這樣看！拜3D特效之賜，多了些臨場感。這類型的大膽嘗試比其它電影有水準的多，效果令人耳目一新，說這部片革新影史一點也不誇張。
至於內容題材算是比較普遍，還好不會太過單薄，充滿於片中的各種情感讓它不致淪為沒有靈魂、沒有記憶點的特效片。”I see you.”貫串整部電影，其它如”This is our land！”等也很令人澎湃，也有不少如”這個生命的結束，是另一個生命的開始”等引人思考的台詞。正義與邪惡的對抗依舊完整，人性議題豐富，內容稱的上充實。
音樂部份，我喜歡主題曲與配樂的土著風情，很切合電影主題(帶觀眾到另一個世界的角落)，好聽但相對於電影本身而言……沒爆點。
主角男的俊、女的美，就算是納美人身材也是凹凸有致，以地球人的價值觀來看……可口！XD
充滿好萊塢特色的電影(我仍是視覺系的……真是被擊沉了…… XD)，算是不負眾望，導演10年苦力頗值得(怎麼會有導演這麼耐得住寂寞，鐵達尼號賺飽了嗎？ XD 真是其他多產導演的典範)！
五、結論與後記：
「阿凡達」譯自英文單字 “Avatar”，本是印度教用語，導演取其「化身」之義。片名取的很棒，中文譯名也很美、很不錯，可引起觀眾一探究竟的興趣(總比直接翻「化身」好)。
各項指標除了特效較突出，其餘大概都在中上程度，不缺乏也不過度，走中間路線，各項指標完美比例的搭配滿足各種不同需求的觀眾，造就高票房。
結尾實在優秀，強迫觀眾思考，更是「如果想留在地球，什麼是你該做的？」、「你是否懂得珍惜你的『潘朵拉』？」的反詰。
值得一看的電影，這將是這個時代的我們共有的回憶。
六、不負責評價：
短評：1.一個殘廢退役陸軍沉迷於線上遊戲無法自拔的故事。
2.重視你所身處的環境，才能尊重別人的土地。
3.儘管因外在因素壓力大到精神分裂，還是要勇敢做出你自己的選擇，
更帶出環境保護的重要。
評價(各項滿分皆 5.0 分)：
總評 4.5 分
劇情 3.5 分 (老酒裝新瓶，還好是新瓶)
理念、教育性 5.0 分 (扣緊核心概念)
視覺 4.5 分 (3D與變態級繪圖)
聽覺 4.5 分 (心中有澎湃、激動但沒非常特別之處)
（文/住在台中的鹽巴，2010/01/31 ）
