1
Meredith: I lied. I'm not out of this relationship. I'm in. I'm so in its humiliating because here I am begging...
Derek: Meredith.
Meredith: Shut up. You say Meredith and I yell, remember.
Derek: Yeah.
Meredith: Ok. Here it is. Your choice, it's simple. Her or me. And I'm sure she's really great. But Derek. I love you. In a really really big; pretend to like your taste in music, let you eat the last piece of cheesecake, hold a radio over my head outside your window, unfortunate way the makes me hate you, love you. So pick me. Choose me. Love me.
Pick me, choose me, love me 需要多大的勇氣可以如此告白？可是你還是離我而去，你怎么如此狠心？
2
D：Hey.
M：Hey.
D：You almost died today.
M：Yeah. I almost died today. I can't...I can't remember...our last kiss. All I could think about was, I'm gonna die today, and I can't remember our last kiss, Which...is pathetic, but...the last time we were together and happy, I...want to be able to remember that, and I can't, Derek. I can't remember it.
D：I'm glad you didn't die today. It was a thursday morning. You were wearing that ratty little dartmouth T-shirt you look so good in. The one with the hole in the back of the neck. You just washed your hair, and you smelled like some kind of...flower. I was running late for surgery. You said you were gonna see me later. Then you leaned into me, you put your hand on my chest...and then you kissed me. Soft...it was quick, kinda like a habit. You know, like we'd do it every day for the rest of our lives. You went back to reading your newspaper, and I went to work. That was the last time we kissed.
M：Lavender. My hair smelled like lavender from my conditioner.
我最喜歡的一段。看似平常的對白，讓我感動得流淚，他們是深愛著對方的。只是一個平常的早晨，以為可以一起度過有無數個平常的早晨，可誰知道從那以後，一切都不同了。
3
D：I want to marry you. I want to have kids with you. I want to build us a house. I want to settle down and grow old with you. I want to die when I'm 110 years old in your arms. I don't want 48 uninterrupted hours. I want a lifetime. Do you see what happens? I say things like that, and you fight the urge to run in the opposite direction. It's okay. I understand. I didn't, but now I do. I do. You're just getting started. I've been doing this for a long time. Deep down...you're still an intern. And you're not ready. Things can stay the way they are.We can still meet in the elevator or the on-call room.And maybe You 'll be ready. And I 'll wait. I 'll wait until You 're ready. Yeah,but what if...what if while I 'm waiting I meet someone who is ready to give me what I want from You? I don't know...
知道嗎？我很想你，我還是愛你。我想和你有個家，有我們的孩子。我希望我們可以一起慢慢變老，活到110歲，在你的臂彎裏離開這個世界。。
meredith還是幸運的，到了最后她不是一個人，Derek最終和她走到一起，無論過程多么艱難，最后的最后，相愛的人在一起了，所有的一切，也都值得了。
內文搜尋
從 APP 打開
X