在影片58秒的地方，米契爾的上司對其稱呼為「Captain」。中文翻譯為上校，這讓人覺得有點怪!一般來說，在美軍中的稱謂約為隊長，或著是上尉才是。不過，如果真的幹了三十年，軍階還在上尉，沒被逼退，也真的太怪了!
js_corps123 wrote:在影片58秒的地方...(恕刪) 美軍的各軍種職稱似乎不一樣，印象中空軍和陸軍的上校用Colonel，海軍的上校用Captain，獨行俠隸屬的單位可能是海軍艦隊中的飛行隊，故循海軍的稱謂
Saint Iki wrote:好懷念阿iceman...(恕刪) 照IMDB的演員列表，方基墨是有回歸演Iceman，不過因為它罹食道癌的關係，整個人身形大走樣，聲音也變鴨叫聲，所以他在電影中要如何詮釋當年意氣風發的Iceman，可能真的要等電影上映才能知道了，或許會靠著後製與配音修飾吧?
1. 這次的敵國要找那一國 ? 應該還是中東某國....伊郎 ?2. 有一個小 bug: 艦載機彈射離艦的過程中, 在脫離甲板之前, pilot 的手是不能放在操縱桿上, 而是放在前方高處的一個把手,避免 pilot 干擾到彈射系統的運作看這裡還有這裡從7:20開始看
