印象中依稀還記的騎機車流鼻血的片段,回想應該是在小時候老家鄉中元普渡或者廟會晚上的野台電影看的,不過當時完全不會看戲劇,看不懂在演什麼,今天去回味,還真的是很陌生,但卻很感動,感動的是沒想到我過去不怎麼欣賞的華仔,在這部電影裡的演出表現不俗耶,我可以感受到他的角色情緒,還滿到位的!但是...這是修復版?有修復嗎?畫面跳動跟膠捲播放一樣,最窘的是聲音居然是單聲道,然後全片完全是配音,在馬路街上的場景一點環境音都沒有...不過我個人還是覺得不錯!
形於無名 wrote:印象中依稀還記的騎機(恕刪) https://www.vscinemas.com.tw/vsweb/film/detail.aspx?id=4997簡介只說是"30週年紀念放映"(紀念導演陳木勝去世)與"經典重現",沒說什麼修復吧!既然這樣,那畫質、音質與當初膠片版本相同也是很合理的!就算是修復,通常也是修復畫質,難不成還要重新配音與現場收音?這片唯一讓我覺得跟想像不同的是:我以為是國語版本,結果是粵語版的