• 794

布袋戲討論、交流、閒聊集中帖

金光配音確實要一段時間適應.但這不是問題
最大的問題是.金光讓我找回對於布袋戲的熱情.以及那種熱血
我是希望黃文擇能棄暗投明,
來幫金光配音,
那就可以永遠跟霹靂說掰掰了。

takeshi.chin wrote:
我是希望黃文擇能棄暗...(恕刪)


這很難吧!

PILI是黃文擇的老本啊

若他跑去配金光戲跟拆PILI的棚台沒兩樣啊
takeshi.chin wrote:
我是希望黃文擇能棄暗...(恕刪)


若非長期收看霹靂布袋戲或初次接觸布袋戲就聽黃文擇的聲音的話,
還是會有人不習慣、不太喜歡黃文擇的聲音,
我就是其中之一


個人認為,金光布袋戲從鷹燕龍虎榜開始劇情就變得較淺顯易懂,主軸明確,從中途看也看得懂在演什麼。
近幾年PILI的聲音,除了原本的主要角色,很多人的聲音根本沒啥差別...更別說常配錯詞,還有那種直接把國語翻台語的怪句子....

Gamestar wrote:
近幾年PILI的聲音...(恕刪)

每次看到霹靂人物說此話怎講的時候我都會笑

lgidek wrote:
每次看到霹靂人物說此...(恕刪)

印象中,我從小看布袋戲就是這麼說的,
不是只有黃文擇這麼說。
黃文擇的配音是比較偏文言文的
台詞的編排都是比較文章小說型式,這點跟歌仔戲差不多

而黃立綱的配音是偏生活口語化的
所以不會有太長的句子,甚至連字幕都不太需要

兩者各有特色及喜好族群,
但擺在眼前的是,黃文擇能被稱為八音才子,絕非浪得虛名
就算現在年紀大了,功力有退步跡象,
但高手就是高手,就算再老,當初對著酒缸苦練的功力,可不會憑空消失

黃立綱未來的路還很長,
在配音上,該面對的現實就是,
每個先天級人物幾乎完全相同的高八度音及笑聲
每個女性角色一模一樣的假音哭腔
加油吧~~~希望能不斷進步成長

ps:這週的霹靂還是老樣子,尤其忌霞殤收得亂七八糟,跟妖道腳一般
▂▃▅吾之雙足踏出戰火,吾之雙手緊握毀滅,吾名~羅喉~▅▃▂ 【【羅喉要去的地方~神魔難阻~】】
ysj wrote:
印象中,我從小看布袋...(恕刪)

原來以前就突然冒出一句台灣國語了

lgidek wrote:
每次看到霹靂人物說此話怎講的時候我都會笑...(恕刪)


我都是聽到"打草驚邪"會噗哧
  • 794
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 794)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?