我也是老了,最愛的黃蓉,還是翁美玲這位薄命美女的版本,
甚至因為當初看這部,把廣東話學起來,因為最初與香港「同步」上市的,
是盜版錄影帶,那個年代(真巧,後來有代理權的也叫做年代)的港劇盜版錄影帶,
紅到分兩個版本發行,香港播映後次日,台灣就會先發沒有字幕的版本(因為香港就是沒有字幕的),
然後過一到兩天,還會發個盜版商配上字幕的版本,
為了儘快看,是真的逼迫自己把廣東話學了個七七八八。
就連黃日華的郭靖,在我心中也有相當的地位,他真的把那分憨厚演得很傳神,
可惜金庸原著篇幅真的太大,沒能把射雕後半部的劇情交代得更細膩,
否則看看憨厚的郭靖怎麼慢慢轉變成「為國為民,俠之大者」的一代大俠,
應該會更有看頭。
古早港劇的主題曲,幾乎每個都是經典,
天龍八部的兩忘煙水裡,就是關菊英代表作品(還在繼續看港劇的人,就會在宮心計看見她),
而射雕英雄傳分成三個部分播映,整個主題曲還有一張原聲帶,是甄妮與羅文合唱的,
這一張原聲帶,對我來說也是一個經典,這些年來再也找不到這麼雋永的歌詞了。
前面有人提到周潤發演的笑傲江湖,這齣港劇的主題曲,也是非常動聽的。
大陸近期拍攝的金庸劇集,場面大則大矣,但是要說經典地位,
我自己還是比較偏袒自己年輕時代看的港劇啦!
joetliu wrote:
前面有人提到周潤發演的笑傲江湖,這齣港劇的主題曲,也是非常動聽的。...(恕刪)
早期港劇的主題曲都是因應劇情內容而專門編的歌曲
不像台灣都是隨便把一首流行歌曲拿過來硬湊成主題曲
笑傲江湖的主題曲是蠻特別的,男女穿插合音
周潤發版笑傲江湖主題曲
笑傲江湖 唱:葉麗儀 vs 葉振棠 詞:鄧偉雄 曲:顧嘉輝
女: 那用爭世上浮名 世事似水去無定 女: 心中獨留
男: 要覓取世上深情 何用奔波險徑 男: 此生還剩
女: 也亦知劍是無情 會令此心再難靜 女: 多少柔情
男: 那恩怨未曾問 男: 悲歡往影
女: 縱是相聚也短暫 女: 過去悲歡往日情境
男: 心中 男: 此際情
合: 此際情也可永 合: 笑傲天際踏前程 去歷幾多滄桑
合: 那懼千里路遙遙 未曾怕風霜勁 女: 歲月匆匆再不問
男: 心中
合: 此際情也可永
內文搜尋

X