rocketman wrote:
唯一覺得出戲的是，「湯英伸」這個原住民「奴工」，在戲裡叫英文名 Marco。
很不ok，電影裡的設定年代 （ 約 1995 - 2000 )，台灣社會裡，不像現在，大家英文名叫來叫去。
當時，在生活中，很少人直接用英文名字，更不要說是原住民勞工。.(恕刪)
在網路上有看過一個說法
血觀音裡人物命名也很含意
棠夫人叫月影 影射明為骨董商暗地裡當政商白手套洗錢
棠寧 想求安寧的人生卻求不得
棠真 一點都不純真
原住民馬伕用突兀的英文名子MARCO 諷刺證件被扣身不由己失去自己的身分
戲裡開發的地方叫秀山 麗水 名子這麼美好卻是被骯髒黑暗炒作的地方
兩個殺手叫段忠 段義 暗示棠夫人斷忠斷義只求利
形於無名 wrote:
好比說那尊觀音的手是什麼時候斷掉的？應該很簡單吧！但卻根本沒什麼鏡頭就帶過去了...
那觀音的手是一開始棠真在偷看她媽3P時
不小心把盒子掉地上時斷的吧
