• 2

宮崎駿監督 紅の豚 日版藍光開盒報告~

日版內建的繁體字幕似乎是港版字幕,雖然看得懂,不過港版字幕一直有翻譯不是很完全的問題。尤其是看到「紅豬俠」實在有點接受不了啊...
-------------
經樓主提示是有台式字幕的,沒搞清楚亂發文 sorry
KaitoKid wrote:
日版內建的繁體字幕似...(恕刪)


最後一個北京語的才是台式繁體字幕,你選到的是廣東語式的繁體字幕,

我昨天有看過一遍,所以我很確定,你選錯字幕了
m911030 wrote:
最後一個北京...(恕刪)


那是我搞錯了,見到北京話以為是簡體字沒去試,sorry
不喜歡?就不要看啊!
m911030 wrote:
差兩部就收齊宮崎駿監督的作品拉~
希望另下的兩部明年可以輪到阿.....

其實他總共作品有12部
你還差6套可以收集~

KaitoKid wrote:
日版的包裝實在比台版的好看多了,不知道台版為何不跟進...

台版的都是得利發行的,品質就不怎麼樣
,我很後悔早期我買了一堆台版DVD。

現在還有片商在生產DVD,根本是詐騙,都什麼年代了
請問有出4K UHD的版本嗎?
pikacat wrote:
其實他總共作品有12...(恕刪)


有啊,日本的貨還很多,根本沒人買,只有粉絲在買。bd版也很多,根本賣不完

不曉得為何賣不完,有可能太貴。
  • 2
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?