• 3

借物少女艾莉緹

Andy84 wrote:

…真佩服他們洋媚外的個性,讓人摸不著故事裡的世界究竟是描繪日本還是英國,

我對借物一詞感到些許的憂心,不管怎麼美化,本質在教育目的上有些說不過去。...(恕刪)

Dave5136 wrote:
...(恕刪)


謝謝啊~
I support the domestic film industry,but who would support me?(Google翻的)
這部片大概是在講日本面對大國威脅如何自處因應的片子
裡頭出現了很多小小人模仿人類過舒適的日子 但是這些生活卻全是從人家家"借"來的
真正自食其力 靠著農業過活的野人闖入生活又覺得他們很噁
整部片充滿濃濃的 對民族未來感到憂心的氣味
不過這部片技術方面又回到了龍貓時期的細緻工整 可能是在養新人吧
最近幾年吉卜力的作品都還滿小品的
不知何年才可以再看到魔法公主.神隱少女那類的作品
吉卜力出品還是有一定的水準(宮大師兒子的就...)
不過還是喜歡宮大師原創的劇本

波妞雖是宮大師的劇本, 不過融合了童話美人魚, 感覺多加了條魚...
2001年的神隱少女算是維持風格水準的好片了

編劇似乎有個斷層, 真擔心以後都來改編劇本這一類的...
砂路 wrote:
因為我帶小朋友看的是中文版所以沒有中文字幕,結果片中有兩次,翔寫紙條給艾莉緹........

請問寫的是什麼啊???)


印象中
他第一次寫著"わすれもの"
指的是"妳忘記帶走的東西"
第二次信中的內容倒是忘記了,有透露出來嗎?
我只記得他送了小花~




砂路 wrote:
借問一下因為我帶小朋...(恕刪)


週三剛帶女兒去美麗華看此片,小女說:鏡頭並未帶出第二封卡片的內容。
BTW, 我也是看中文版,字幕有翻譯第一封卡片內容。
第二張卡片的內容根據我個人的猜測是:

想跟艾莉緹約在湖邊的草地見面...之類的內容

畢竟翔在那片草地上躺著看書那麼久了~

加上艾莉緹出現後他說了一句:終於見到妳了

整片給我的感覺真的是清新平凡!

在特效和3D充斥的現代電影中可以說是一部不可多得的好片!
這部有點久了

今天才剛看完BD


劇情中アリエッティ第一次跟爸爸去探險時那一段最令我喜歡

看著小矮人是如何的到人類的房間,由不同的角度看著我們所居住的世界

感覺真的很特別,看到一些人類平常習以為常的東西,由小矮人來做不同的使用

會讓人一直想知道還有什麼東西會出現


不得不提的是每個物件細致度真的是很夠

アリエッティ家裡面的東西,每樣都很精致

不論是用來儲水的地方,還是爸爸的工作室


至於整體看完的感覺,雖然主線還是照著原著走

但總覺得還是有點不過癮,或許是只有原著第一集的關係吧


下一部 コクリコ坂から BD版 不意外也是明年了吧

seth_4 wrote:
這部片大概是在講日本...(恕刪)



極有水準的評論,
非常貼切的言詞,
小弟佩服.
  • 3
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?