雖然對kiki770329不好意思,但是想了解一下.
發現變成磚塊的網友好像很多.
我是收到kiki770329的簡訊告知開通,升級之後就...."變磚頭"
還好有網友願意協助.
這可不是開玩笑的....
所以對kiki770329先致歉,想了解一下.
但合理的懷疑,大家應該可以請kiki770329提出供清楚的資料.
確定他有權限開通.
或是他真的有開通.
如果唬弄大家,kiki770329明知會讓iPhone出問題,那會有法律責任.
如果kiki770329可以做到這點,我願意請會申請會員的朋友幫我申請會員.
提供開通服務給需要測試的人.
所以kiki770329也不用說:"好心被雷批".
三種翻譯內文中英對照如下:
We're unable to complete you activation.
The device is not registered as part of our program.
If you are a member of the Iphone Developer Program, please register your device.
If you are participating in the iPhone Enterprise Beta Program, plase contact the
program's technical lead at your company and check the corrct device ID is registered.
我們無法完成您的啟動.
此裝置未在我們的方案中註冊.
如果您參與的是 iPhone 開發人員方案 的會員, 請註冊您的裝置.
如果您參與的是 iPhone 企業beta方案, 請洽詢貴公司參與此企劃方案之技術部門,
並確認正確的裝置ID已經註冊.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
We're unable to complete your activation.
This device is not registered as part of the iPhone Developer Program.
If you are a memeber of the Program, please register your device in the Iphone Developer
program Portal.
我們無法完成您的註冊.
此裝置並未註冊為 iphone 開發者方案 之內.
如果您是此方案的會員, 請於 iphone 開發者方案 端口內註冊.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
We're sorry, we are unable to continue with your activation at this time.
Please try again later, or contact customer care.
很抱歉, 我們此刻無法繼續您的啟動程序.
請稍候再嘗試, 或者與客戶服務部門聯絡.
內文搜尋
從 APP 打開
X