• 2

有用賽微隨身典的請看(關於中文發音)

前幾天下載現在火紅的VoiceGO時
看到賽微還有一個產品
Cyberon Talking Dictionary
不就是賽微隨身典iPhone版嗎
正煩惱沒有一個便宜好用的發音字典
過去在Diamond上面的使用感覺又不錯
當下就給它買了下去

iPhone版的賽微隨身典仍維持過去的發音水準
每一個單字或片語都有發音
而且內容變多了一些
剛進去就看到一堆'a'開頭的片語

另外它還可以設定繁中或簡中顯示
中文的詞目也有標示發音
可選用漢語拼音或注音標示
而且也可以發音呢!

玩著玩著問題來了
當我設為簡中顯示時
用英文'temporary'反查中文'暫時'
看到的發音竟是" "('暫'沒有捲舌)
有圖有真相
有用賽微隨身典的請看(關於中文發音)
'暫'不是要捲舌嗎?
我懷疑起我的國語能力了...

切回繁中再查一次
有用賽微隨身典的請看(關於中文發音)
沒錯啊! 是有捲舌的
兩邊的發音為什麼不一樣啊?

如果是程式bug或內容錯誤
希望賽微能趕快更正!
2010-02-06 11:25 發佈
文章關鍵字 發音
又是簡體字的 APP ... %%$$^&***&@!@
pickyricky wrote:
又是簡體字的 APP...(恕刪)


啊,picky大您誤會了
我裝完後看到是繁體字
是因為在選項裡可以切換文字設定
我才把它改成簡體玩玩...
我在使用WM手機的時候,感覺最便利的的就是賽微的語音命令了
我每天數十通電話
都是透過它
打電話到000 ,手機或公司或住宅
另外,因為聯絡人眾多
也常用到查詢功能
查詢ooo手機
非常方便
按一個按鍵
說一個指令就可以完成所有動作

只可惜換到iphone後
雖然語音播號功能也有
但辨識度比賽微語音命令差了些
而且
也沒有查詢功能
使得我每次要查找聯絡人都得透過Group
雖然經過分類的Group
找聯絡人出來不算慢
3~10內可以找到
但總是沒賽微語音命令那般
一秒內按一個按鍵,說一個指令就完成

真心希望
賽微能夠出個語音命令iphone版
讓iphone變的更好更完美

LaTouche wrote:
'暫'不是要捲舌嗎?...(恕刪)


賽微隨身典沒有錯啦
在對岸
'暂时'的'暂'的確是不捲舌的!
我用拼音輸入
要打'zan'才打得出來'暂'
捲舌的'zhan'是找不到這個字的

其實兩岸的發音還有很多差異
這個算是小咖的
賽微隨身典除了可以學習英語發音
沒想到還有這個附加功能
可以比較兩岸發音啊

我還是好好學我的英文發音先



LovingIphone wrote:
賽微隨身典沒有錯啦...(恕刪)


原來是我孤陋寡聞
感謝了
又長了個見識
LaTouche wrote:
前幾天下載現在火紅的...(恕刪)


這套軟體有支援生字簿測驗的功能嗎?
頹廢自由 wrote:
這套軟體有支援生字簿...(恕刪)


它有書籤列表功能
可以把要學的生字集中列出
可是測驗的功能就沒看到了
請問這個程式跟一般手機內的賽微隨身典是一樣的嗎??...........
已經買囉!只是...感覺這是一套比上不足,比下有餘的一個軟體。

雖然每一個單字有發音,但是音質卻比不上Dr.eye。

若論解釋例句的多寡又不比上遠流字典。

最後跟cambridge advanced English-Chinese Talking Dictionary比的話,光是單字量就輸它很多。

所以...小弟覺得這見仁見智啦!我現在習慣用Dr.eye這套,純粹習慣而已。

PS:現在還在尋找可以將生字簿拿來做選擇練習的APP,難道沒有這種軟體嗎?(N家的劍橋發聲字典就有了...雖然跟iPhone比蠻跛腳的。)
  • 2
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?