blizzardscottsun wrote:
癮科技中文版，對於昨...(恕刪)
這家媒體很多都不是記者發的文好不好!!都是一些網友貼的吧!!你可以注意看看!!所以這個媒體早就沒在看了!!
sonadora wrote:這不是理所當然的嗎？
怎麼修？...(恕刪)
召回很難嗎？...(恕刪)
大部分的人只會在意結果，過程？努力？那是應該的...(恕刪)
難不成消費者買到瑕疵品，還要幫廠商想怎麼解決...
原來Apple funs這麼nice...
難怪那句 I don't care 這麼流行。
sonadora wrote:開始東拉西扯了...沒招了吧，
如果有人覺得自己來處理這個記者會可以處理的比現在的Apple還要好
我真的還蠻想知道道完歉召回後，你打算怎麼做...(恕刪)
今天Apple死不認錯已經被樓主證明了，討論的主題也在此，
居然還有人問怎麼做會比較好，比死不認錯還好的做法還用問嗎？
你是不看文就亂批還是故意模糊焦點？
本來想說有人回文是提出什麼新論點...
結果是個跟QxQ之流的在跳針沒買的不準批評沒兩樣嘛...
那邊長久以來都被封為蘋科技, 這世界上一堆電子3C, 那個Blog卻占了一大部份的篇幅在獨厚介紹Apple的東西...
現在這裡的apple 教徒竟然叫大家拒看蘋科技, 這真是叫人啼笑皆非啊..XDDDD
aquaaqua wrote:
這不是理所當然的嗎？...(恕刪)
雖然這是在週五聚會前Engedget的文章，不過其中提到一段
That said, however, it's not at all clear what the real-world effects of the antenna issue actually are for most people -- as we've repeatedly said, several iPhone 4s owned by the Engadget staff (including our review unit) have never experienced so much as a single dropped call, while others suffer from signal issues that results in lost calls and unresponsive data in a dramatic way. What's more, at this point Apple's sold well over two million iPhone 4s, and we simply haven't heard the sort of outcry from users that we'd normally hear if a product this high-profile and this popular had a showstopping defect. Honestly, it's puzzling -- we know that the phone has an antenna-related problem, but we're simply not able to say what that issue actually means for everyday users.
http://www.engadget.com/2010/07/13/yes-the-iphone-4-is-broken-no-the-iphone-4-is-not-broken/
簡單來講，就是癮科技手上幾隻iphone4都沒有嚴重到會影響通話品質的問題
而Apple賣出超過兩百萬支（現在三百萬了）這樣高知名度的產品，但是卻沒有成比例的負面回應....
癮科技只能說，這問題可能根本影響不到大多一般人的使用（也就是問題沒有媒體渲染的這麼廣泛和嚴重）
這樣Apple都願意30天無條件退貨加上送保護套
還能繼續批評那還能說什麼呢
（給知名人士換機的廠商，也沒看負責人出來開記者會）
C'est La Vie! 法文「這就是人生啊！」
有學過翻譯的都知道, 翻譯是有所謂的意譯的. 所以照字搬原文的不一定就是好翻譯.
而且engadget中文並不只是engadget英文的翻譯版,它也有一些只屬於自己的新聞文章.
我看了APPLE的press, 也覺得engadget中文的標題是有一點誇張,但它是貼題的.
因爲APPLE真的是沒有認錯, 它只是承認了天線有這種問題發生, 但卻沒有承認這是一種錯誤,
反而指這是因爲"We are imperfect", 而扯到這是其它smart phone都有的現像.
大家都知道, 認錯是要道謙的, APPLE有嗎? 沒有, 所以它有認錯嗎?也沒有.
所以engadget中文的標題是有一點誇張,但是它是貼題的.
內文搜尋
從 APP 打開
X