• 7

老美不懂視訊電話

under_bape wrote:
其實真的用過手機打視...(恕刪)


一開始會lag兩三秒
不過後來就不會了
我還用視訊幫同學買了三個包包
一樣用視訊照給同學看
他看過ok就買了
怕的是光不夠強照不清楚而已
這世界既公平...也不公平...伯樂到處都有.....只是.....你並不是千里馬......
我覺得是美國人用法的問題
那個職棒
不是叫做世界大賽(World Series)
都是美國的球隊,也叫做世界賽啊
asra wrote:
他說的英文我怎麼感覺...(恕刪)


the world 又不是只指世界一種解釋。剛查了一下字典。
2 a part or aspect of human life or of the natural features of the earth, in particular
• a region or group of countries : the English-speaking world.
• a period of history : the ancient world.
• a group of living things : the animal world.
• the people, places, and activities to do with a particular thing : they were a legend in the world of British theater.
• human and social interaction : he has almost completely withdrawn from the world | how inexperienced she is in the ways of the world.
• average, respectable, or fashionable people or their customs or opinions.
• ( one's world) a person's life and activities : he felt his whole world had collapsed.
• everything that exists outside oneself.
• [in sing. ] a stage of human life, either mortal or after death : in this world and the next.
• secular interests and affairs : parents are not viewed as the primary educators of their own children, either in the world or in the church.

這些解釋就可以帶出JOBS的想法和說法。他在指特定某一群人的區域 (也可以暗指美國),所以他並沒有用錯,只是有人愛翻成世界然後笑別人,這樣有意義嗎?
還有美國要用 "THE" US. 不是 US 而已。
HuYaoTing wrote:
我覺得是美國人用法的...(恕刪)


The world 不是只指世界一種解釋。World 可以指很多意思。他可以指mlb的棒球世界。這樣解釋就沒錯了,因為mlb有兩個聯盟,所以"THE" world series 就是指大聯盟世界(美聯+國聯)系列比賽。所以不要看到world 就想到地球想到全世界。英文還是要多看看英英字典,不然有時候會會錯意。
老夾最喜歡的就是給人驚喜, 當在台上秀出一樣東西或功能, 最爽的就是聽到台下一遍驚呼--- "Wowwwwwww....", 這個叫Wow factor.

所以老夾每次推出一個新產品時, 一定都要加至少一個功能或特色期望讓Wow factor增加!

不過各位有沒發現, 最近幾次發表, 這個Wowwwwww的響度是越來越弱了, 因為老夾實在也找不太到有什麼太新鮮的點子了! 尤其在手機上的新鮮點子! 前面一位大哥說的對, 美國在手機上是落後其他國家5年!

老夾會不知道視訊電話? 那阿婆裏一堆Marketing, product manager都該殺頭了. 更何況阿婆海外(在World以外)賣最好的地方就是日本, 他們一定經常到日本去, 就算沒用過一堆新奇手機功能, 聽也應該聽說過!

所以大家把它想的太複雜了, 扯了那麼一堆什麼新技術會怎樣怎樣, 我之前的公司幾年前就做出WiFi 視訊電話, 只是他不像阿婆一樣有影響力, 沒人理!

跟他認真你就輸了!


我想視訊百百種,Apple敢端出FaceTime我想還是有其原因的
這次日本地震,電信中斷,許多人就是靠網路來跟親友聯絡
就有人經歷到FaceTime的作用,它甚至比skype還要穩定,成為很多人的幫助
當然缺點是目前只有iOS或mac可以使用

heliboy wrote:
所以大家把它想的太複雜了, 扯了那麼一堆什麼新技術會怎樣怎樣, 我之前的公司幾年前就做出WiFi 視訊電話, 只是他不像阿婆一樣有影響力, 沒人理!...(恕刪)
C'est La Vie! 法文「這就是人生啊!」
  • 7
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 7)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?