「Siri」在日本測試影片出來囉!!! (第3頁)

惡魔推銷員
個人積分：1211分
文章編號：31285962

1211分

21樓

2011-10-14 17:10

albert.0815 wrote:
別傻了，這篇沒啥意義
這篇透露的不是腔調的問題,而是抗噪的問題
這篇是我看過所有測試裡面周圍的自然音最複雜的...(恕刪)

我覺得應該是發音+文法問題，不過如果是噪音問題的話，
那所有語音軟體都一樣沒輒，你用Android的語音撥號
大概也會給你亂撥，iPhone前幾代語音撥號也亂來。

要在語音撥號都無法正確作用的環境下，要Siri正確反應
有點強人所難，為反對而反對。

denny_kf

denny_kf
個人積分：82分
文章編號：31286396

82分

22樓

2011-10-14 17:27

先別急著見獵心喜或辯護, 再多看一些使用例子再說.
這例子還很難看出是什麼原因.
現在下結論, 很容易日後被翻出來糗.

albert.0815

albert.0815
個人積分：29分
文章編號：31286506

29分

23樓

2011-10-14 17:31

惡魔推銷員 wrote:
要在語音撥號都無法正確作用的環境下，要Siri正確反應
有點強人所難，為反對而反對。(恕刪)

你去看醫生吧你～我甚麼時候反對了？
我反對了甚麼？只是以往的測試都是在安靜的環境下
第一次看到周圍環境音正常的測試
而測試的結果不出我所料，幾乎所有的辨識都被打回票

你有沒有仔細看影片？他很多字都被Siri正確判讀了
但是同樣的音量，一句話裡面有些字Siri卻連收都沒收到
所以我才研判是周圍的環境音影響

firemantw

firemantw
個人積分：52分
文章編號：31286575

52分

24樓

2011-10-14 17:34

KTR5566 wrote:
Bro, Siri's trying to hook you up with Linda and all you care about is the weather?

那是日本人發英不標準吧
看這老外測試的都滿準的

惡魔推銷員

惡魔推銷員
個人積分：1211分
文章編號：31286669

1211分

25樓

2011-10-14 17:37

albert.0815 wrote:
你去看醫生吧你～我甚...(恕刪)

那請問你，在語音辨識會漏字的吵雜環境下，有什麼語音辨識能正確Work？
在這樣的環境你會用語音撥號來氣自己嗎？

還有，你說這日本人有些字被正確辨識，有些沒有，這就能解釋成"一定是"環境因素嗎？
發音也很有可能是原因不是嗎？又不是一個發音不標準的人，"每一個字"都一定是不標準的....

Wiiroro

Wiiroro
個人積分：136分
文章編號：31286731

136分

26樓

2011-10-14 17:41

日本人的英文是數一數二的爛

因為發音的問題

他們幾乎難以發出正確的音

方靖0318

方靖0318
個人積分：0分
文章編號：31286818

0分

27樓

2011-10-14 17:45

firemantw wrote:
那是日本人發英不標準...(恕刪)

notes 跟 schedule meeting 的部份好酷喔!!

沒有南寮的海鮮，怎騎得到新竹；沒有金山的鴨肉，怎麼知道海岸線的美 ~~ Nirva_ta_ma

theyi

theyi
個人積分：0分
文章編號：31286978

0分

28樓

2011-10-14 17:53

現在問題很簡當有兩個探討的方向

首先請英(美)語言國家的人，在一般的生活環境(大眾場合，就如日本人那一段影片類似場合)，來使用SIRI辨識

1.辨識度仍很高，就能證明SIRI無法辨識日式發音
2.辨識度很低，能證明SIRI無法在一般生活環境的公共場合應用。

至於辨識度高不高，自由心證。

==
對不起，我認真了謝謝指教

kmorgan

kmorgan
個人積分：79分
文章編號：31287036

79分

29樓

2011-10-14 17:55

我快笑死了~~~從頭笑到尾~~~
我只想說~~~快出日文版吧~~~

KaiserChen

KaiserChen
個人積分：80分
文章編號：31287216

80分

30樓

2011-10-14 18:03

Chen10261212 wrote:
回覆裡面這句好好笑

Bro, Siri's trying to hook you up with Linda and all you care about is the weather?

老兄，SIRI都拼命撮合你和Linda了，而你卻只在乎天氣？

Siri has the same problem as me
人都聽不懂了，何況機器