討論群組

4

幫你歸類好！限時免費app 且幫你中文化的app太好用拉

大法師
個人積分：55分
文章編號：24142330

55分

11樓

2010-11-26 10:37

說難聽點,當初國民黨本來就要推行簡體的,是後來一切的一切陰陽差錯之下才反而變成繁體的最後守護者

多一點指教,少一點討戰,這社會不是更美好?

zzcv880933
個人積分：12分
文章編號：24142390

12分

12樓

2010-11-26 10:40

不可否認的是~~~
有學多國家有中文的文字~大都是先有簡體字居多~
看看很多國外的網站~有簡體翻譯卻沒有繁體~
中文已經是外國人學習的第二種語言的首選了~
沒辦法阿~全世界都想和對岸做生意~
請問~那這些外國人到底是學繁體還是簡體?
說簡體不好就看不起甚至不削~
那請問一下~你都沒寫過簡體字嗎?

加菲爾
個人積分：209分
文章編號：24143356

209分

13樓

2010-11-26 11:18

大法師 wrote:
說難聽點,當初國民黨...(恕刪)

你這不是事實。

當初要推的簡化，是五四運動的餘波。
是部分簡化------ 這種文化革新是文字演進中的常態。

如小篆變成隸書這樣的自然。
如文字轉住假借這樣的正常。
且往往有【條理】的簡化。

況且，即使是現在，台灣這邊也有某些文字正在逐漸簡化當中。
因為有他的社會需求。
比如說【台】與【臺】

這種狀況，與中國後來以政治力推動的【全面簡化】不同。
與中共這樣無道理的簡化不可一概而論。

tresttrest
個人積分：5分
文章編號：24143697

5分

14樓

2010-11-26 11:31

這個軟體只是把部分對岸開發的軟體有中文化的東西搜尋出來分類
但並不代表每個軟體都可以下載
我在想是不是得jb才能.....

無腦鐵金剛

無腦鐵金剛
個人積分：86分
文章編號：24144137

86分

15樓

2010-11-26 11:47

mexxxxem wrote:
我的媽呀.有人思想好...(恕刪)

+1
真的好迂腐

少林方丈
個人積分：0分
文章編號：24144324

0分

16樓

2010-11-26 11:54

只是分享個軟件而已不用這麼泛政治化啦

雖然只是簡體,雖然有時候翻譯的很牛

但是對看不懂英文的人來說,也不無幫助阿

oonicole2000
個人積分：15分
文章編號：24144432

15分

17樓

2010-11-26 11:58

加菲爾 wrote:
你這不是事實。當初要...(恕刪)

說到（臺，台）這個字早期看到的都是臺北，臺灣
現在反而常見的是台北，台灣我們好像也慢慢的在改囉。

以我使用ipad的人來說剛開始沒有繁體,只好使用簡體,
本來想說沒差,但用幾天後,說真的很痛苦。

rammstein8289
個人積分：5分
文章編號：24145346

5分

18樓

2010-11-26 12:39

破道之三十三蒼火墜 wrote:
灌簡體字..?? 又...(恕刪)

"共匪" 這樣的詞彙你都打得出來
說你多有格調我也不信
自己沒格調就別亂說

parter

parter
個人積分：97分
文章編號：24146982

97分

19樓

2010-11-26 13:50

rammstein8289 wrote:
"共匪" 這樣的詞彙你都打得出來
說你多有格調我也不信...(恕刪)

原來醬子就叫做沒格調喔! 受教了!!
那我寧願一輩子沒格調下去...... orz

orz

我窮，但我旅行，最富有的是我的眼睛

jeky

jeky
個人積分：850分
文章編號：24147230

850分

20樓

2010-11-26 14:01

我也覺得繁中手寫不能辨識英文相當令人氣結，
常常中英混合都很麻煩，切來切去，切換速度又不快。
要是都沒有也就算了，偏偏簡中有，代表技術是可行的，
為何繁中就沒放進來呢？

見人說鬼話，見鬼飆髒話。

4

X

X