這週日要出發去日本大阪追櫻花
所以需要一個日文翻譯app
不知道有沒有推薦的?
因為可能沒有開網路,希望能夠離線也可以使用的
爬文發現 有人推iVoice不知道有沒有符合我的要求?或是翻譯準確?
謝謝!
去日本自助旅遊根本不用會日語,也不用翻譯。
我太多朋友日文聽不懂也看不懂半個字(漢字除外),英文也不怎樣的
照樣日本到處玩。
沒時間讓你用App慢慢翻譯的,而且翻出來的結果通常都是看不懂的。
即使是強大的google翻譯,因為中文跟日文在基本思考方式就有差異了
同樣意思換不同的說法(中文)翻出來的結果會差很多。
而且,人家回答怎麼辦? 就算用翻譯軟體翻回來,照樣看不懂。
比手劃腳+簡單英文單字(千萬不要「烙英文」,講長長的句子,很多
日本人會直接跑掉)溝通就好了。
另外日本很多地方,尤其是觀光名勝都有中文標示,很多店家也有中文
標示,甚至有中國人店員。真有什麼事情非找人幫忙不可,附近大概
也都遇得到台灣,香港,大陸觀光客...
與失敗為伍者,天天靠盃都是別人的錯。
與成功為伍者,天天跟失敗切磋直到不再出錯。
內文搜尋

X